Examples of using Différentes configurations in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La modularité du concept DF-DTG ne se limite pas à la possibilité de créer différentes configurations avec les cellules DF-2 et DF-3.
The modularity of the DF-DT(G) concept is not limited to the ability to build various configurations with the DF-2 and DF-3 cubicles.Nos modèles de Lave Batterie sont proposés dans différentes configurations, avec un ou plusieurs paniers,
Our machine models are available in different setups with one or more baskets,il a testé et analysé différentes configurations pour améliorer leur confort au vent.
it tested and analyzed various configurations to improve wind comfort.Nombreuses entrées et sorties pour différentes configurations, y compris double USB pour des transferts DJ transparents.
Multiple inputs and outputs for different setups including dual USB for seamless DJ handover.les données peuvent être téléchargées dans différentes configurations.
solides et facile à moduler dans différentes configurations.
easy to manoeuvre as they are set out in many different formats.multidoses(la taille du flacon de vaccin devrait être prise en considération pour différentes configurations);
multi-dose vials vaccine vial size should be considered for different set-ups.Différentes configurations sont possibles: pour de plus amples détails référez-vous à la section 3.2.
There are many different configuration options; refer to section 3.2 for further details.Différentes configurations pouvant donner les mêmes résultats,
Since various configurations can produce equivalent results,Le débitmètre Coriolis SITRANS FC300 est disponible en différentes configurations permettant la mesure directe du flux massique de tous types de gaz et de liquides.
The SITRANS FC300 coriolis mass flowmeter is available in several configurations for direct mass flow measurement of all kinds of liquids and gasses.Vous trouverez donc différentes configurations avec différents systèmes de compression en fonction de votre style de conduite et de votre taille.
You will therefore find various set-ups with different compression systems to suit your riding style and height.Jetons maintenant un coup d'œil aux différentes configurations des Mercedes-Benz Sprinter
Let's take a look at the different configurations of La FIE propose différentes configurations de site de la compétition en fonction des programmes horaires
The FIE proposes several layouts of the site of competition, with corresponding timetables of programmes,Notre salle de réunion de 40 m² permet différentes configurations pour accueillir de 10 à 25 participants.
Our forty square metres meeting room allows for a range of different configurations to host between 10 and 25 delegates.La conception modulaire permet de mettre en place différentes configurations et d'optimiser les unités de production en intégrant des stations de préchauffage
The modular design gives room for multiple configurations and optimizing production units by integrating preheatingLeurs différentes configurations les rendent facilement intégrables aux différents types de circuits hydrauliques,
The various configurations are compact and can be easily fittedGrâce à ses différentes configurations, cette table contemporaine s'intègre dans chaque salle à manger
Thanks to its numerous designs, the contemporary table fits into any dining roomLes sytèmes galvo sont disponibles en différents formats et différentes configurations afin de répondre à chaque besoin et exigence.
Our galvo lasers are available in different sizes with various configurations to meet individual requirements.Les incinérateurs de déchets dangereux spécialisés sont disponibles dans différentes configurations comprenant les fours rotatifs
Dedicated hazardous-waste incinerators are available in a number of configurations, including rotary kiln incinerators,Les soins palliatifs peuvent êtres enseignés et appris dans différentes configurations, notamment dans les départements des urgences
Palliative care can be taught and learnt in a number of settings, including accident
