DIXIÈME SESSION DU GROUPE DE TRAVAIL in English translation

• tenth session of the working group
• tenth session of the working party

Examples of using Dixième session du groupe de travail in French and their translations into English

en actualisant des parties du texte à diffuser sous la forme de documents établis à titre officieux durant la dixième session du Groupe de travail.
which may include partially revising or updating parts of the text through the issuance of non-papers during the tenth session of the AWG-LCA.

Murillo Martínez a participé aux travaux de la dixième session du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine tenue à Genève du 28 mars au 1er avril 2011,
Mr. Murillo Martínez participated in the tenth session of the Working Group of Experts on People of African Descent held in Geneva from 28 March- 1 April 2011,

le représentant de la CE s'est engagé, à la dixième session du Groupe de travail, à fournir, pour la session suivante, des renseignements complémentaires sur la sélection
of competition in transport, the representative of the EC, at the tenth session of the Working Party, undertook to provide further information related to the practical screening

voir le document ECE/CEP/2009/9) et ceux de la dixième session du Groupe de travail de la surveillance et de l'évaluation de l'environnement Genève,
see document ECE/CEP/2009/9) and of the tenth session of the Working Group on Environmental Monitoring and Assessment Geneva,

immédiatement avant la dixième session du Groupe de travail III, et sa sixième session,
immediately before the tenth session of Working Group III, and its sixth session,

la vingt-deuxième session du Groupe de travail sur les populations autochtones et la dixième session du Groupe de travail chargé du projet de déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.
the twenty-second session of the Working Group on Indigenous Populations, and the tenth session of the working group on the draft United Nations declaration on the rights of indigenous peoples.

Dixième session du Groupe de travail sur le droit.
Tenth session of the Working Group on the Right.

La dixième session du groupe de travail, en 2002 78.
Of America at the tenth session of the working group in 2002 78.

Sur la dixième session du Groupe de travail ouvert sur les.
On the tenth session of the Open Working Group on.

Proposition faite à la dixième session du Groupe de travail plénier.
Proposal submitted by the Group of 77 at the tenth session of the Working Group.

La dixième session du Groupe de travail se tiendra du 18 au 20 juillet 2007.
The tenth session of the Working Group on Communications under the Optional Protocol will be held from 18 to 20 July 2007.

Le Coprésident(Kenya) expose la voie à suivre proposée pour la dixième session du Groupe de travail ouvert.
The Co-Chair(Kenya) outlined the proposed way forward for the tenth session of the Open Working Group.

Sir Hilary Beckles a été invité à prononcer le discours liminaire à la dixième session du Groupe de travail.
Professor Sir Hilary Beckles was invited to give the keynote address at the tenth session of the Working Group.

recommandations adoptées à la dixième session du Groupe de travail.
recommendations adopted at the tenth session of the Working Group.

Le secrétariat reproduit ci-après le texte du projet d'accord ADN sur la base des décisions prises à la dixième session du Groupe de travail.
The secretariat reproduces below the text of the draft ADN based on the decisions taken at the tenth session of the Working Group.

La dixième session du Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto;
Tenth session of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol;

Présentation du projet de la note d'orientation à la dixième session du Groupe de travail de la gestion intégrée des ressources en eau.
Presentation of the draft policy guidance document at the tenth meeting of the Working Group on Integrated Water Resources Management.

Groupe des pays les moins avancés(experts de la Deuxième Commission) sur la dixième session du Groupe de travail ouvert sur lesobjectifs de développement durable.
Group of Least Developed Countries(Second Committee experts) on the tenth session of the Open Working Group on Sustainable Development Goals.

du projet de conclusions et recommandations de la dixième session du Groupe de travail.
recommendations made at the tenth session.

De plus, le 29 mars 2011, il a fait une déclaration à la dixième session du groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine.
In addition, on 29 March 2011, he delivered a statement at the tenth session of the Working Group of Experts on People of African Descent.