Examples of using Documentation doit in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La documentation doit inclure une référence à« UTZ»
Cette documentation doit aussi inclure toutes les informations sur l'octroi des contrats,
La documentation doit être concise,
La documentation doit être conservée par le responsable préposé à cet effet dans un lieu approprié,
The documentation must be stored by a person charged to do so in a suitable locationLa documentation doit évoluer avec l'objet,
The documentation should evolve with the object,Afin de pouvoir être prise en compte, une telle documentation doit contenir la description du processus
To be taken into account as relevant support, such documentation must contain a description of the processAu minimum, la documentation doit également inclure des notes sur la structure des données
At a minimum, the documentation should also include notes on the structure of the dataLa documentation doit également comprendre un modèle conceptuel objectif des conditions géologiques,
The documentation should also contain an objective conceptual model of the geologic,Incidences environnementales possibles La documentation doit comprendre des évaluations des effets possibles de l'installation du SETDD sur tout ce qui suit.
Potential environmental impacts The documentation should include assessments of the potential effects of the engineered hazardous waste landfill facility on all of the following.de situations phytosanitaires nouvelles ou inattendues, la documentation doit être mise à disposition comme décrit dans la NIMP n 13.
unexpected phytosanitary situations, documentation should be made available as described in ISPM No. 13.Cette documentation doit comprendre une liste actualisée de spécialistes de la santé mentale et indiquer les possibilités de soutien par les pairs.
This material should include an updated referral list of mental health professionals as well as opportunities for peer support.La documentation doit provenir d'un professionnel autorisé ayant des compétences dans la spécialité appropriée.
Disability documentation must be from an authorized professional with expertise in the appropriate specialty.La documentation doit inclure de l'information sur le STTP
This material is to include information on CUPWCette documentation doit être fournie aux organisateurs du groupe d'experts au moins 15 minutes avant le début de la réunion.
This material must be delivered to the organizers of the panel at least 15 minutes prior to the beginning of the meeting.La documentation doit être mise à la disposition des inspecteurs lors du voyage de départ du navire.
Cette documentation doit être soumise au Centre de service national à l'importation(CSNI) de l' ACIA afin de permettre aux agents de l' ASFC d'effectuer le dédouanement des envois à leur entrée au Canada.
This documentation must be presented to the CFIA National Import Service Centre for clearance before shipments are allowed entry into Canada by CBSA officers.Cette documentation doit comprendre les données qui ont servi à alimenter les principaux paramètres du domaine couvert,
Such documentation should include the data used to populate the key parameters across the model domain,Toute la documentation doit être fournie au bureau régional de l' ACIA le plus proche,
All documentation must be provided to the nearest CFIA regional office and then forwarded usingLa documentation doit être complétée par une analyse montrant de façon générale comment le système se comporte s'il se produit l'une des défaillances indiquées
The documentation shall be supported, by an analysis which shows, in overall terms, how the system will behave on the occurrence of any one of those specifiedToute la documentation doit être conservée
All documentation should be kept
