DOCUMENTATION MUST in French translation

• documentation doit
• documents doivent
• pièces justificatives doivent
• documentation doivent

Examples of using Documentation must in English and their translations into French

Any loss or theft of the documentation must be reported to the Funding Organization; and.
La perte ou le vol de documents doit être déclaré à l'organisme de financement.

The documentation must be sufficiently clear to be used by any player involved in the project.
Les documentations doivent être assez claires pour être utilisées par n'importe quel acteur impliqué dans le projet.

That documentation must be provided by the staff member on demand and within a specified period of time;
Préciser que les pièces justificatives devront être produites sur demande, dans un délai donné;

The rationalization of documentation must start with requests for documentation,
La rationalisation de la documentation doit commencer au niveau des demandes,

Mandatory Documentation: Mandatory documentation must be provided in order for a place to be officially listed on the Canadian Register of Historic Places.
Documentation obligatoire: documentation qui doit être obligatoirement fournie pour qu'un lieu soit officiellement inscrit au Répertoire canadien des lieux patrimoniaux.

Recalls that all documentation must be provided six weeks in advance of the meetings of the Executive Board.
Rappelle que toute la documentation doit être prête six mois avant les réunions du Conseil d'administration.

Documentation must include, but is not limited to, narrative comment on competencies e.g., field notes.
La documentation doit comprendre, notamment, les commentaires concernant les compétences p. ex., notes d'évaluation.

Authorised personnel All operations described in this documentation must be carried out only by trained specialist personnel authorised by the plant operator.
Personnel autorisé Toutes les manipulations sur l'appareil indiquées dans la présente documentation ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié, spécialisé et autorisé par l'exploitant de l'installation.

Documentation must be dated the same
La documentation doit être daté de la même

approvals and other documentation must be received by True North Mortgage within seven days of your original True North Mortgage Application.
approbations foi et d'autres documents doivent être reçus par True North Mortgage dans les sept jours suivant votre demande Vrai originale North Mortgage.

The backup documentation must equal at least 50 per cent of the total eligible costs claimed excluding in-kind.
Les documents justificatifs doivent représenter au moins 50% du total des coûts admissibles réclamés à l'exclusion des coûts indirects.

This documentation must be presented to the CFIA National Import Service Centre for clearance before shipments are allowed entry into Canada by CBSA officers.
Cette documentation doit être soumise au Centre de service national à l'importation(CSNI) de l' ACIA afin de permettre aux agents de l' ASFC d'effectuer le dédouanement des envois à leur entrée au Canada.

All documentation must be provided to the nearest CFIA regional office and then forwarded using
Toute la documentation doit être fournie au bureau régional de l' ACIA le plus proche,

Data management requirements have been established and all documentation must be finalized within two weeks of completing the activity and submitted to the data management team.
Des exigences en matière de gestion des données ont été établies et tous les documents doivent être finalisés dans les deux semaines suivant l'achèvement de l'activité, puis soumis à l'équipe de gestion des données.

Staff members who select the option of retaining the documentation must do so for five years,
Les fonctionnaires qui choisissent de garder les pièces justificatives doivent les conserver pendant cinq ans et les produire à

This documentation must describe the student's disability-related academic functional limitations
Cette documentation doit décrire les limitations fonctionnelles liées à la situation de handicap de l'étudiant

Documentation must be complete
La documentation doit être complète

All documentation must be retained on file at the institution for audit purposes for a minimum of five years following the submission of the IOF Annual Report, and provided to the CFI upon request.
Fondation canadienne pour l'innovation 91 Toutes les pièces justificatives doivent être conservées dans les dossiers de l'établissement pendant une période minimum de cinq ans après la soumission du rapport annuel du FEI, et soumises à la FCI sur demande.

revising the existing guidelines on documentation must be accompanied by the provision of adequate human,
réviser les directives en vigueur relatives à la documentation doivent être accompagnées des ressources humaines,

Such documentation must address the specific strategy for managing risk,
Cette documentation doit notamment porter sur la stratégie spécifique de gestion du risque,