Examples of using Doit contribuer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
doté de fonctions de coordination et de conseil, doit contribuer à renforcer la coopération entre les différents acteurs.
which Toute coopération internationale dans l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire doit contribuer au renforcement des principes
In that connection, any international cooperation in the peaceful use of nuclear energy should serve to strengthen the principlesElle ou il doit contribuer à l'éducation des dirigeantes
De manière à être pertinente, votre entreprise doit contribuer à leur qualité de vie tout en créant de la valeur pour la société.
Ainsi, chaque partie dispose d'une comptabilité séparée avec ses propres coûts et bénéfices, et doit contribuer aux dépenses générales de l'ensemble de l'organisation.
This means that each of them has separate accounting with its own costs and earnings, and is expected to contribute La communauté internationale doit contribuer effectivement à la réalisation des objectifs en vue desquels a été créé le Groupe d'observateurs militaires des Nations Unies en Inde et au Pakistan.
The international community must play an effective role in achieving the objectives for which UNMOGIP had been established.Elle doit contribuer à éliminer la discrimination dans les échanges internationaux
It should serve to eliminate discrimination in international tradePour que ça fonctionne… chacun doit contribuer… et de la façon la plus efficace.
To make this work… everyone must play… and the most effective way.La diversité et les différences entre les peuples sont une réalité que Dieu a permise et qui doit contribuer au progrès et à la prospérité de l'humanité.
Diversity and differences among peoples is a reality permitted by God and should serve human advancement and prosperity.Pour chaque boursier ainsi aidé, l'organisme d'accueil employeur partenaire doit contribuer à l'allocation au moins 12 500.
For each fellow supported, the host employer partner organization is required to contribute Toute initiative de non-prolifération doit contribuer à la sauvegarde de la paix
Il doit contribuer à élaborer des solutions constructives à tous les problèmes qui apparaissent,
Tout effort de coopération internationale visant à l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques doit contribuer à renforcer l'efficacité et le pouvoir du régime international de non-prolifération des armes nucléaires.
International cooperation in the peaceful uses of nuclear energy should be conducive to strengthening the effectiveness and authority of the international nuclear non-proliferation regime.auquel la MANUI doit contribuer, est crucial pour l'unité et la stabilité politiques de l'Iraq.
Tout effort de coopération internationale visant à l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques doit contribuer à renforcer l'efficacité du régime international de non-prolifération.
Any international cooperation on peaceful uses of nuclear energy should be conducive to strengthening the effectiveness of the international non-proliferation regime.l'aide doit contribuer à la réduction de la pauvreté
aid needed to contribute La communauté internationale doit contribuer davantage à cette complémentarité positive en renforçant
The international community needed to contribute more Une« Stratégie globale de gestion des sédiments Rhin» doit contribuer à abaisser les pressions de pollutions dites historiques sur l'écosystème du Rhin.
An„ Overall strategy for the sediment management of the Rhine" is supposed to contribute Vous pensez que le Client doit contribuer à la conception des solutions qu'il utilise?
Le projet doit contribuer à la mise en œuvre du Plan d'action national pour l'élimination du travail des enfants au Mali PANITEM.
This project should facilitate implementation of the national action plan for the elimination of child labour in Mali.
