DOIT SPÉCIFIER in English translation

• must specify
• shall specify
• should specify
• should indicate
• has to specify
• must state
• needs to specify

Examples of using Doit spécifier in French and their translations into English

La conception de la centrale doit spécifier le rendement requis pour les fonctions de sûreté des structures de génie civil pour les états de fonctionnement, les AD et les CAD.
Design of Reactor Facilities: Nuclear Power Plants 7.15 Civil structure 7.15.1 Design The NPP design shall specify the required performance for the safety functions of the civil structures in operational states, DBAs and DECs.

aboutissants La proposition doit spécifier l'approche, le personnel
Outputs The proposal should specify the approach, personnel

Le contrat peut préciser en même temps que l'acheteur doit spécifier les types et les pointures au vendeur avant le 1er septembre
The contract might also state that the buyer must specify the styles and sizes to the seller before I September

délimités par des espaces, ce modèle doit spécifier les champs avec un nom,
the metric filter pattern has to specify the fields with a name,

La clause compromissoire ou le compromis doit spécifier le mode de désignation des arbitres
The arbitration clause or the compromise shall specify the method of appointing the arbitrators

mettre à jour une pile doit spécifier les valeurs AWS existantes qui sont dans son compte
update a stack must specify existing AWS values that are in the user's account

Méthodes de sélection et de marquage des arbres: cette opération doit être réalisée durant les activités préalables à l'exploitation et doit spécifier les critères retenus pour la sélection des arbres destinés à l'abattage.
Selection and marking methods of trees: this operation ought to be done during the pre-exploration activitied and should specify the criteria for selection of trees for felling.

où un utilisateur doit spécifier les informations d'identification personnelles requises pour avoir accès à une fonctionnalité donnée,
where a user needs to specify the personal credentials required to access a particular feature, the Humaniq team

Quand un client WMS appelle un serveur WMS avec une projection auto, il doit spécifier le SRS sous la forme:
When a WMS client calls a WMS server with an auto projection, it has to specify the SRS in the form:

Le constructeur doit spécifier une concentration minimale acceptable de réactif CDmin,
The manufacturer shall specify a minimum acceptable reagent concentration CDmin,

l'utilisateur doit spécifier un rôle d'administrateur personnalisé à associer à l'ensemble de piles.
the user must specify a customized administrator role to associate with the stack set.

Pour l'estimation de la composition du capital humain de la main-d'œuvre régionale, quelqu'un doit spécifier et mesurer un indice du capital humain, qui reflète
To estimate the human capital composition of the regional workforce, one needs to specify and measure a proxy for human capital that also reflects

l'utilisateur doit spécifier le type d'approbation,
the operator has to specify the kind of approval,

le constructeur de véhicules doit spécifier au point 3.1.3.1.1 de la fiche de renseignements(annexe 1A,
the manufacturer shall specify in paragraph 3.1.3.1.1. of the information document(Annex 1A,

l'élément Resource de votre stratégie IAM doit spécifier le rôle que vous voulez assumer.
the Resource element of your IAM policy must specify the role that you want to assume.

Ainsi, une loi mettant pleinement en œuvre la Résolution 11.22(Rev. COP12) doit spécifier à qui s'applique la loi dans les zones au-delà de la juridiction nationale séparément des dispositions qui s'appliquent dans les zones sous juridiction nationale.
Thus, a law implementing Resolution 11.22(Rev. COP12) fully needs to specify to whom the law applies in areas beyond national jurisdiction separately from those provisions that apply to areas under national jurisdiction.

considère un PPP comme véhicule possible, il doit spécifier les résultats d'un service,
is considering a PPP as a possible vehicle, it has to specify the outputs of a service,

Le constructeur doit spécifier une valeur CDmin supérieure à la concentration de réactif la plus élevée
The manufacturer shall specify a value CDmin, which is greater than the highest reagent concentration

Pour éviter les erreurs lors du choix d'une laisse sur le paquet avec le marqueur imperméable à l'eau doit spécifier la longueur, le diamètre de la ligne de pêche et le numéro de crochet.
To avoid mistakes when choosing a leash on the package with waterproof marker must specify the length, the diameter of the fishing line and hook number.

le contrat doit spécifier ce qui est exclu du cadeau en terme de biens
the contract shall specify what is excluded from the gift in terms of property