Examples of using Double authentification in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
partagez des comptes pour lesquels la double authentification est activée en générant,
shared accounts where two-step authentication is enabled by generating,L'objectif de l'option de la Double Authentification est de créer non pas une,
The purpose of the Double Authentication option is to create not one,peut être activée avec tout compte Dashlane depuis un appareil Windows ou Mac OS X, la Double authentification via U2F est une fonctionnalité réservée à nos utilisateurs Premium.
Mac OS X devices provided that at least Dashlane 2.0 is installed, Two-Factor Authentication via U2F is a Premium feature only.Cela signifie que vous devrez entrer un nouveau code de sécurité- envoyé à votre adresse email ou généré via la Double Authentification- afin d'accéder à votre compte à nouveau depuis cet appareil.
This means that you will need to enter a new security code- sent to your e-mail address or generated by your Two-Factor Authentication app- in order to access your account from that computer again.modifier les informations relatives à votre compte, comme la mise en place ou la suppression d'une double authentification(2FA), l'envoi
modify information about your account including set up or removal of two-factor authentication(2FA), send and receive giftsGrâce à ce système, un pirate informatique ne pourra pas accéder à vos données sans disposer également de la clé de sécurité OTP que vous avez utilisée pour configurer la double authentification.
With 2FA, a hacker will not be able to access your data unless he/she also has a hold of the OTP Security Key you used to set up Two-Factor Authentication with.de facilité d'utilisation à votre compte Dashlane en vous permettant d'effectuer une Double authentification avec une clé de sécurité plutôt qu'avec des codes générés par une application de Double authentification.
security to your Dashlane account by allowing you to complete Two-Factor Authentication(2FA) via a Security Key rather than with codes generated by a Two-Factor Authentication application.Dashlane peut également détecter les doubles authentifications et les questions de sécurité
Dashlane can also detect two-factor authentications and security questionsUtiliser une double authentification via email;
To use two-factor authentication via email;Pourquoi vous devriez utiliser une double authentification.
Why You Should Use Two-Factor Authentication System.Il est ainsi conseillé d'utiliser la double authentification.
To prevent this, two-factor authentication can be used.Voir Comment configurer la double authentification sur MyCrypNet.
See How to set the 2 factor authentication on MyCrypNet.La double authentification sur cet accès peut être mise en place.
The two-factor authentication can be set on this access.Important: veuillez lire cet article avant d'activer la Double Authentification.
Important: Before activating Two-Factor Authentication, please read this article here.La ligne 3 est présente uniquement pour la configuration« double authentification».
Line 3 is present only for the" two factors authentication" configuration.Activer la double authentification afin de renforcer davantage la sécurité de votre compte Dashlane.
Enabling Two-Factor Authentication to add an extra layer of security to your Dashlane account.vous pouvez activer la Double Authentification depuis les Préférences de Dashlane.
you can activate Two-Factor Authentication in Dashlane's preferences.Maintenant que la Double authentification via U2F est activée,
Now that Two-Factor Authentication via U2F is all set up,La Double Identification ne peut être désactivée qu'avec un code généré par votre application de Double authentification.
De plus, veuillez noter que la Double authentification via U2F est une fonctionnalité réservée à nos utilisateurs Premium.
Also, please note that Two-Factor Authentication via U2F is a Premium feature only.
