ELLE A DONC in English translation

Examples of using Elle a donc in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Elle a donc pour mission de connaître des allégations de violation des stipulations de la Convention dont s'agit.
It is therefore designed to deal with reported violations of the Convention's provisions.
Elle a donc parfois été confondue avec une métope sud appartenant au cycle de la centauromachie.
It has therefore sometimes been confused with a southern metope belonging to the cycle of the Centauromachy.
Elle a donc demandé que des ressources adéquates soient mises à la disposition du Secrétariat pour que celui-ci puisse assurer le bon fonctionnement du système.
It had therefore requested that adequate resources should be made available to the secretariat for the effective operation of the systems.
Elle a donc pour politique de ne diffuser que les nouvelles concernant les environnements
It is therefore its policy to disseminate only news about environments
Elle a donc une température de surface de 6000 à 7500 kelvins
It therefore has a surface temperature of 6,000 to 7,500 kelvins
Elle a donc apporté un soutien financier à l'initiative d'assistance intégrée à l'antiterrorisme de l'Équipe spéciale.
It has therefore provided financial support for the Task Force's"Integrated Assistance for Countering Terrorism Initiative.
Elle a donc proposé que des mesures de coordination soient mises en place pour s'attaquer à ce phénomène.
It had therefore proposed that coordination measures should be put in place to address the phenomenon.
Elle a donc décidé d'utiliser uniquement des matières premières nobles,
It has therefore decided to use only noble, vegetable
Elle a donc l'avantage de déclencher un processus participatif de prise de décision sur la gestion de l'écosystème,
It therefore has the advantage of triggering a participatory decision-making process on the management of the ecosystem based on qualitative
Elle a donc à la fois les moyens et de bonnes raisons
It has, therefore, both the means and some motivation to apply HRD measures,
Elle a donc été révisée
It had therefore been revised,
Elle a donc approuvé pour principe d'utiliser la méthode pratiquée pour l'application du principe Noblemaire.
It has therefore endorsed the principle of using the existing methodology for the application of the Noblemaire principle.
Elle a donc un rôle clef à jouer dans l'édification
It therefore has a key role in making
Elle a donc inscrit l'avarie commune à l'ordre du jour de sa prochaine conférence annuelle.
It has, therefore, placed general average on the agenda for its next annual Conference.
Elle a donc invité le Secrétaire général à élaborer un modèle pour le nouveau plan à moyen terme.
It had therefore invited the Secretary-General to prepare a prototype for the new medium-term plan.
Elle a donc été déprécié en faveur de OpenSSL,
It has therefore been deprecated in favour of OpenSSL,
L'Assemblée générale est le seul organe représentatif universel dans le monde et elle a donc la responsabilité particulière de répondre aux problèmes auxquels nous sommes confrontés.
The General Assembly is the only universally representative body in the world and it therefore has the specific responsibility of addressing the challenges we face.
Elle a donc implanté à l'intérieur de la maison d'arrêt de Conakry une cellule chargée du suivi éducatif des mineurs incarcérés.
It has therefore implanted within the prison in Conakry a cell charged with the educational follow-up of the imprisoned juveniles.
Elle a donc un rôle essentiel à jouer dans la réalisation des objectifs de politique énergétique et climatique.
It therefore has a vital role to play in achieving the objectives of energy and climate policy.
Elle a donc proposé d'accueillir sur son territoire un certain nombre de stations sismiques,
It has therefore offered to have a number of seismic, radionuclide
Results: 199, Time: 0.056

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English