Examples of using En offrant in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En offrant un système et un environnement de formation viables
le Japon ont apporté un soutien notable à la réalisation des objectifs susmentionnés en offrant des ordinateurs.
Japan have provided great support to the realization of the aforementioned goals by donating computers.les ont enrichies en leur offrant de nouvelles possibilités.
they have enriched these by offering new possibilities.L'hôtel permet également de régler leur horaire le dimanche à reconnaître un jour de repos en offrant petit déjeuner tardif
The hotel also adjusts their schedule on Sundays to acknowledge a day of rest by offering late breakfastSEPPIC accompagne ses clients dans leurs développements de produits en offrant.
SEPPIC supports its customers throughout the development of products by offering.En offrant un joli quilibre entre vitesse
la SCT offre un soutien financier à des étudiants méritants qui participeront au symposium en offrant.
the CRSS will be supporting deserving students who are participating in the Symposium by offering.En offrant des produits sans COV et d'origine naturelle,
Offering No VOC and naturally sourced products,En offrant une peau visiblement plus saine
Notre objectif est d'être le partenaire privilégié pour la gestion de votre hôtel en offrant.
We aim at being your preferred partner for the management of your hotel by offering.En offrant des séances d'information sur un large éventail de sujets pour tous les nouveaux arrivants.
Offering information sessions on a wide variety of topics to all newcomers.L'événement visait le dialogue entre acteurs publics et privés en offrant une occasion unique pour identifier les domaines où l'investissement pourrait stimuler la production et le commerce agricoles durables.
The event fostered dialogue between public and private stakeholders while offering an exceptional opportunity to identify areas for investments in sustainable agricultural production and trade.adresse les enjeux induits depuis plus de 14 ans en offrant.
listed all stakes inuced for more than 14 years by offering.En offrant une variété de fruits
Offering a variety of fruitsEn offrant aux personnes handicapées les mêmes possibilités que les autres pour avoir accès aux biens
Giving people with disabilities the same opportunity equal to that of persons without disabilities to obtain,Azur Ressource Conseil se donne pour mission de contribuer au développement de ses entreprises partenaires en leur offrant des outils, services
The mission of Azur Ressource Conseil is to contribute to their partners' development by offering tools, servicesEn offrant une alternative fiable et de qualité à l'OEM,
Offering a reliable, quality alternative to OEM,En offrant une solution totalement intégrée, Cantoni peut garantir au client une production continue sans aucun problème.
Giving a fully integrated solution that guarantee continuous production for the client without any problems.En offrant des chambres classiques,
Offering classic rooms,En offrant quelques heures de votre temps chaque mois,
