Examples of using Encore six in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
À ce stade, il manque encore six ratifications pour que l'accord entre en vigueur.
Un… tu peux continuer ton triste petit flirt de couloir pendant encore six mois et prier pour que ça mène quelque part.
One… you could continue your sad little hallway flirtation for another six months and pray this goes somewhere.Je n'ai pas d'hommes… et il y a encore six Cargos 200 qui arrivent par le même avion.
No one. And we have got six more 200s on this flight.on pourrait vivre encore six mois!
we could live another six months!Je savais que je n'avais pas encore six rouleaux de scotch chez moi.
I knew that I didn't have six more rolls of Scotch Tape at my house.Pour ce qui est du TPIR, il y a encore six appels interlocutoires en instance
For ICTR, there are pending six interlocutory appeals,Il y avait encore six catégories de lien de parenté avec un total de 34 décès(4%)
There were an additional 6 relationship categories with il n'a pas encore six ans.
he's not even six yet.la batterie doit être soumise à une observation pendant encore six heures avant que l'épreuve ne se termine.
il réside encore six ans à la cour de son successeur Maximilien II du Saint-Empire,
he stayed for another six years at the court of Emperor Maximilian II,promulgué en novembre 681, il y ajoute encore six de ses propres nouvelles lois
Erwig had added six more of his own new lawsen réalisant le potentiel de l'application ils lui ont dédié encore six semaines pour la terminer.
afterwards realized the game's potential and dedicated another six weeks to completing it.le requérant aurait été détenu <<au cachot>> pendant encore six mois au cours desquels il n'aurait pas pu voir sa famille.
the complainant was allegedly held"in isolation" for another six months and was unable to meet with his family during this period.Les jeunes femmes qui souhaitent intégrer la structure montée par Soieries du Mékong vont suivre une formation pendant près de six mois, avant de suivre encore six mois de stage pratique.
The young women who wish to join the structure set up by Soieriesdu Mekong will have to undergo classes for about Ils doivent venir à une classe au moins quatre fois par semaine pendant au moins six à huit mois avant d'apprendre réellement à lire assez bien- et il faut encore six à huit mois avant que le niveau de lecture soit assez élevé pour que les gens se passent des classes.
They have to come to a class at least four times a week for at least je me suis arrêté pour manger-- sandwich de pain toasté au boeuf rôti-- j'ai fait encore six livraisons, un arrêt inattendu pour une mini barre chocolatée.
hit the car wash, stopped for a sandwich-- roast beef on toasted wheat-- made six more deliveries, an impromptu stop for a fun-size candy bar.dur travail pour un petit garçon qui n'avait pas encore six ans.
which was quite hard work, as I was not yet six years of age.Encore six bornes.
Another six klicks.Sans doute encore six heures.
Probably needs another six hours.Et vous avez encore six semaines.
