ESSAYER ENCORE in English translation

• try again
• try harder

Examples of using Essayer encore in French and their translations into English

Essayer encore, monsieur.
Still trying, sir.

Vous voulez essayer encore?
Do you want to try it again?

Puis-je essayer encore?
May I try it again?

Laissons le essayer encore.
Let's try this again.

Y a-t-il une seule part de toi qui veut essayer encore?
Is there any part of you that wants to try again?

Tu dois juste essayer encore.
I just need you to try again.

Nous devrons essayer encore.
We will just have to have another try.

Bon, on va essayer encore.
Okay, folks, let's try this again.

Je vais essayer encore.
I wanna try it again.

Je vais essayer encore.
I'm willing to try harder.

Vous pouvez peut-être essayer encore.
Maybe you can try some more.

Je veux essayer encore.
I want to try again.

Alors, on va essayer encore demain.
So we're gonna try it again tomorrow.

Ils ont aussi dit que je devrais absolument essayer encore l'année prochaine, parce que le créneau de l'outsider était déjà pris.
They also said that I should definitely try again next year,'cause the underdog slot was already used up.

Laissez-les essayer encore(avec quelqu'un d'autre qui filme)
Let them try again(with someone else filming)

vous devriez essayer encore et encore si vous réussissez,
you should try again and again if you succeed,

Je ne peux qu'essayer encore, et si j'échoue mon autorité sera perdue à jamais.
I can only try once, and if I fail, my authority will be lost forever.

vous devriez essayer encore faire ça.
you should still try doing that.

notre responsabilité est d'essayer encore.
it is our responsibility to try again.

Essaie encore.
Try again.