Examples of using Est plus rapide que in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'aileron est plus rapide que les ailerons de freestyle en forme d'aileron de dauphin.
It is faster than traditional, dolphin style FSW fins.De même, si la vitesse de rotation d'une planète parallèle est plus rapide que la nôtre, alors cette vie parallèle se situe dans ce qui est considéré être notre avenir.
Likewise, if the speed of the parallel planet's rotation is faster than ours, then this parallel life La détection en ligne est plus rapide que les méthodes en laboratoire;
On-line detection is quicker than lab methods;Le remplacement de ce type d'enrobé est plus rapide que pour d'autres revêtements
Replacement of asphalt of this type is faster than with other paving surfaces,Comme dans le navigateur, la commutation entre les onglets est plus rapide que l'ouverture d'une nouvelle fenêtre/ boîte de dialogue à plusieurs reprises;
As in the browser, switching between tabs is quicker than opening new window/dialog time and again;Ce mode de transport a plusieurs avantages, il est plus rapide que la voie maritime, et moins couteux que le transport aérien.
This mode of transport has several advantages, it is faster than by sea, and less expensive On est plus rapide que la ville à placer les enfants dans des familles,
We're faster than the city services at placing children with families,Cette approche est plus rapide que les méthodes traditionnelles,
This approach is quicker than conventional methodsUne autre possibilité, qui est plus rapide que les dépenses de colorant économique,
Another option, which is faster than economic spending of dye,l'analyse est plus rapide que la version précédente.
analysis are faster than the former version.Le rythme de l'accroissement du nombre des personnes âgées est plus rapide que prévu, ce qui pose de nouveaux défis aux sociétés dans le monde entier.
The pace of growth in the number of older persons is faster than anticipated, posing new challenges to societies all over the world.Si quelqu'un d'autre est plus rapide que vous et l'a pris avant, vous voyez toujours une option pour rejoindre l'appel.
If somebody else is quicker than you and took it before, you still see an option to join the call.L'accélération: avec des temps de 5,1 à 3,9 secondes(de 0 à 35 mi/h), chacun est plus rapide que la Mustang correspondante.
Acceleration: With times of 5.1 to 3.9 seconds(from 0 to 35 mph), each is faster than the corresponding Mustang.Hé… Comme dirait Old Jungle…"Le poing du Phantom est plus rapide que l'œil.
Hey old jungle saying phantom fist is quicker than the eye.qui peut entraîner une pollution grave ou le déboisement, est plus rapide que le potentiel politique de protection et de mise en oeuvre.
which can lead to serious contamination or deforestation, is faster than the political potential for protection and implementation.will Le Boeing 247 est plus rapide que les premiers avions de combat américains de l'époque,
The Boeing 247 was faster than the U.S. premier fighter aircraft of its day,Si le retrait de la MINUSIL est plus rapide que prévu, la Mission pourra fonctionner avec le crédit dont elle dispose.
If drawdown of the Mission was more rapid than originally planned, the Mission could function with the allocation it had.De plus, puisqu'il s'agit d'une application de bureau, il est plus rapide que tous les autres outils quand il s'agit de gérer des images et des éléments.
Plus, since it's a desktop application, it's fastest than any other tools when it comes to manage images and boxes.l'apparition du sida est plus rapide que chez les adultes.
the progression to AIDS is more rapid than in adults.
