Examples of using Et de robustesse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En achetant cette machine, vous avez opté pour un produit de qualité qui répond aux plus hautes exigences en matière de technique et de robustesse dans l'usage quotidien professionnel.
By purchasing this machine, you have decided in favour of a quality product whose engineering and sturdiness have been designed to meet the high demands of day-to-day professional use.Un périmètre d'activités élargi sur des applications critiques Sopra Steria fournit des calculateurs pour les différents programmes avion d'Airbus qui nécessitent un niveau d'exigence maximum de fiabilité et de robustesse.
Extended scope of activity for critical applications Sopra Steria supplies computers for the various Airbus aircraft programmes of the highest possible standard of reliability and robustness.le prototypage virtuel permet de corriger à temps les défauts identifiés lors des multiples essais de performance et de robustesse nécessaires à la certification.
per assembly, Virtual Prototyping allows correcting in time defaults identified during multiple performance and robustness testing required for certification.la nouvelle structure de châssis de la série N-Peak de REC offre en fait plus de solidité et de robustesse que les produits standard.
the new frame structure of the REC N-Peak Series in fact offers more strength and robustness than standard products.qui offre davantage de fiabilité et de robustesse ainsi qu'une plus grande flexibilité opérationnelle.
which offers enhanced reliability and robustness as well as increased operational flexibility.confiance à nos gyrophares: les gyrophares HELLA se caractérisent par leur excellente qualité d'élaboration et de robustesse- leur longue durée de vie le prouve!
HELLA beacons are characterised by outstanding quality when it comes to workmanship and stability- La poursuite des recherches sur les conditions de validité et de robustesse des techniques d'évaluation
Further research on the conditions for validity and robustness of valuation techniques,d'entretien et de robustesse inégalées, HI-MACS renouvelle notre métier de menuisier
maintenance and strength properties, HI-MACS is revitalizing the woodworking trade,est détaillé avec l'analyse des propriétés de performance et de robustesse obtenues.
is detailed with the assessment of the obtained performance and robustness properties.reliability and robustness, including bidirectional data exchangeElle offre un plus de stabilité et de robustesse.
It gives the racket even more stability and robustness.Un mélange de modernité et de robustesse, parfait pour moderniser un intérieur.
A mixture of modernity and robustness, perfect for modernizing an interior.Éléments structuraux exclusive qui permet d'atteindre les standards élevés de sécurité et de robustesse.
Exclusive structural element that allows to achieve higher standards of security and robustness.Le volume général de la montre rassure en dégageant une sensation de fiabilité et de robustesse.
The watch's general volume is reassuring in the reliability and robustness it exudes.L'Arriel répond aux plus hauts standards du marché en termes de fiabilité et de robustesse.
The Arriel meets the highest market standards in terms of reliability and robustness.avec plus d'intelligence et de robustesse industrielle.
reliability and robustness.Parler de renommée et de robustesse, d'infrastructure solide
Talking about resilience and reputation, solidLa version verte se compose de fibres de nylon robuste avec une sensation de douceur et de robustesse particulière.
reliability and robustness requirements specific to this field.
