Examples of using Et documents in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un cadre réglementaire rendant possible l'emploi de moyens et documents électroniques et assurant la reconnaissance
A regulatory reform enabling the use of electronic means and document L'administration ne peut toutefois emporter que des livres et documents clôturés afin de ne pas empêcher le contribuable dans l'exercer de son activité.
The tax authorities may only take Les informations et documents publiés sur le Site(le«contenu») sont à utiliseravec attention.
Information and material published on the Web Site(hereinafter called"Contents") are cared for Les cas et documents ont été soigneusement sélectionnés en fonction des thèmes spécifiques mentionnés dans la partie I.
Each case and document has been carefully edited according to the specific topic(s) of IHL referred to in Part I.spécifique lorsqu'elle emporte certains livres et documents.
keeping certain books and records.stocker de nombreuses informations et documents et il est très important que tout soit synchronisé entre vos différents appareils.
interpreter you have to save La question de la conservation en lieu sûr des archives et documents issus de ces deux institutions doit être réglée.
The issue of providing safe custody of the records and material emanating from both institutions is a challenge that needs to be resolved.Document-cadre et documents de stratégie validés pour la gestion de l'environnement eau,
Framework document and strategy procédures et documents, y compris le présent Code,
procedures and documentations, including this Code,de l'investissement en faveur d'un accord régional sur l'échange électronique des données et documents commerciaux.
Investment supporting a regional agreement on electronic trade data and document exchange.utiliser ces informations et documents à des fins propres ou pour un tiers.
use such information and material for its own or third parties' purposes.structuration complexe de données et documents exp.
GlobalSign a tardé à communiquer sur ce changement puisque ses sites web et documents commerciaux proposaient encore le SGC gratuitement il y a quelques semaines.
GlobalSign was slow to communicate on this change considering that its websites and documentations still offered free SGC by default a few weeks ago.Les difficultés en la matière sont encore plus importantes là où persistent des menaces contre la sécurité et lorsque les infrastructures de gestion des données et documents sont défaillantes.
Difficulties are exacerbated wherever security threats persist les internautes puissent aisément trouver les informations et documents connexes.
users can readily find related information and material.nos professeurs complémentent le programme avec de différentes sources, textes et documents.
our teachers enrich the program with additional sources, material and texts.Annexe T-5: Timbre pour l'Entrée refusée aux conteneurs d'expédition et documents note en bas de page 1.
Annex T-5: Shipping Container and Document Refused Entry Stamp Footnote 1.tous les renseignements qu'elles peuvent exiger de temps à autre au sujet de ces registres et documents.
with any information he may require from time to time in connection with such records and material.Combinés ensemble, ils permettent en particulier de répondre aux cas d'usage émergeant des traitements des interactions clients ou d'indexation de textes et documents.
All together, these constitute a response to emerging use cases of processing customer service or text and document indexing.archiver vos emails et documents importants sans aucun effort de votre part.
archive email and document files effortlessly.
