ET LA CONSTRUCTION in English translation

• and construction
• and building
• and the building
• and constructing
• and manufacture
• and design
• and build
• and construct
• and built
• and constructions
• and constructed

Examples of using Et la construction in French and their translations into English

fit don de 10 millions de dollars sur les 17 millions que coûta la conception et la construction de l'ouvrage.
for whom the fountain is named, donated $10 million of the $17 million construction and design cost.

le dessin, l'arpentage et le nivellement et la construction.
building and construction and setting out works on the ground.

Encourager la recherche et la construction de nouvelles solutions pour gérer les problèmes émotionnels des enfants qui ont quitté les groupes armés illégaux;
Encourage the study and the creation of new management options for dealing with the emotional problems of households which have children separated from armed groups operating outside the law;

la libération et la construction de la Chine, il bénéficie d'une grande renommée chez les Chinois.
national liberation and to build China's land, he has gained a high reputation in China.

Notre équipe réalisera le design et la construction de votre projet tout en respectant votre budget et vos spécifications.
Our team will address your project design and building construction requirements while remaining within your budget and specifications.

L'appropriation et la construction d'unlien de confiance ne peuvent donc être qu'empiriques et progressives.
The acquisition and creation of a relationship of trust can therefore only be empirical and progressive.

ONG ASSAUVET a lancée un vaste projet de réhabilitation de 10000 points d'eau et la construction de 5000 latrines sur toute l'étendue du territoire nationale du Cameroun.
NGO ASSAUVET launched a vast project to rehabilitate 10,000 water points and to build 5,000 latrines throughout the national territory of Cameroon.

Selon l'utilisation du produit fini et la construction du dispositif de moulage,
Depending on the application of the end-product and the design of the moulding device,

Selon l'utilisation du produit fini et la construction du dispositif de moules,
Depending on the application of the end-product and the design of the moulding device,

Soutenir les représentations théâtrales et les expositions d'oeuvres d'art d'enfants et la construction de salles d'exposition et de musées de types divers;
Support for children's drama, exhibitions and art and for the building of exhibition halls and various kinds of museums;

Après huit ans de rénovation et la construction d'un nouveau bâtiment à côté de l'ancien,
After eight years of renovation and a construction of a new building next to the old one,

L'Afrique a besoin de paix pour promouvoir la démocratie et la construction de l'état de droit.
Africa needs peace to promote democracy and to build a state of law.

Les demandes de propositions pour les aménagements devaient être lancées au troisième trimestre et la construction devrait suivre rapidement.
It appears that RFPs(requests for proposals) for the fit-up will be issued in the 3 rd quarter and that construction will quickly follow.

Au crédit de l'Organisation des Nations Unies s'inscrivent de nombreuses avancées dans le rétablissement et la construction de la paix.
The United Nations has to its credit many achievements in the restoration and creation of peace.

On étudie des propositions prévoyant la fermeture de la prison T3 à Phnom Penh et la construction d'une nouvelle prison hors de la ville.
Proposals are under consideration to close the T3 prison at Phnom Penh and to build a new prison outside the city.

Après avoir enregistré quelques titres, le groupe a passé une grande partie de 1994 en tournée et la construction d'une base de fans.
After recording a couple of tracks, the band spent much of 1994 touring and building up a fan base.

la transformation des aliments, et la construction de machines.
machine building and metalworking.

un grand projet est entrepris, comprenant la réhabilitation de l'ancienne tour de prise et la construction d'une nouvelle tour similaire.
a large project was undertaken to rehabilitate the old outlet tower and to construct a new tower as an alternate.

projette la rénovation des écoles et la construction de 774 nouvelles salles de classe.
is planning to renovate schools and to build 774 new classrooms.

Le projet sucrier de Markala prévoit le développement de la culture de canne à sucre dans la région de Ségou, et la construction d'une usine de traitement.
The Markala sugar project includes plans to develop the cultivation of sugar cane in the Ségou region and to construct a processing plant.