CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT in French translation

I also participate in workshops for the PACA region on taking account of biodiversity in construction and development.

Je participe également à des ateliers de travail pour le compte de la région PACA, sur la prise en compte de la biodiversité dans la construction et l'aménagement.

with potential partners and financiers aimed at securing financing for the construction and development of the Lac à Paul project;

financiers potentiels en vue de sécuriser le financement nécessaire à la construction et au développement du projet Lac à Paul;

we adjusted our expansion strategy based on market trends and completed several construction and development projects offering higher added value.

fonction des tendances du marché et mené à bien plusieurs projets de construction et de développement offrant un potentiel de plus-value supérieur.

The borrowings are primarily used to finance the purchase of a portion of the Downsview Lands from the Government and subsequent construction and development.

Les emprunts sont notamment utilisés pour financer l'achat d'une partie des terrains de Downsview du gouvernement et pour la construction et l'aménagement ultérieurs.

Each year, Bolloré Ports invests 300 million euros in Africa into the construction and development of the port infrastructures with which it is entrusted

Bolloré Ports investit chaque année 300 millions d'euros en Afrique dans la construction et le développement des infrastructures portuaires qui lui sont confiées

the airport construction and development programme had to be modified

un programme de construction et d'aménagement des aéroports a dû être modifié,

costs of $60.0 million for the construction and development of investment properties.

des coûts de 60,0 millions$ pour la construction et le développement d'immeubles de placement.

Technical support for the reception of the construction and development works of the Pissy Ebola Treatment Centre,

Support technique pour la réception des travaux de construction et d'aménagement du Centre de Traitement Ebola de Pissy,

highlights our Management's strong commitment to sustainable construction and development and the pivotal role our staff plays in meeting ecological targets.

illustre le profond engagement de notre management envers la construction et le développement durables ainsi que l'importance cruciale de notre personnel dans la réalisation des objectifs écologiques.

design, construction and development activities, Ottawa will demonstrate its commitment to proactive measures to eliminate

de conception, de construction et d'aménagement, Ottawa prouve son engagement à prendre des mesures actives pour éliminer

innovative neighborhood that features sustainable construction and development strategies and is different from conventional suburbs in the city's outlying areas.

novateur qui se distingue à la fois par ses stratégies de construction et d'aménagement durables, en proposant un développement qui se démarque du modèle de banlieue traditionnelle de certains secteurs périphériques.

actively participate in the construction and development the library, support each other to overcome difficulties in life, completing all assigned tasks.

à participer activement à la construction et le développement de la BNV, à s'entraider dans la vie, pour remplir toutes les tâches assignées.

Bolloré Ports is investing in the construction and development of closed, secured warehouses,

Bolloré Ports investit dans la construction et le développement d'entrepôts clos

approach when taking on construction and development projects: that's the objective of the BIM Competition 2016.

lorsqu'ils répondent à des projets de construction et d'aménagement: c'est l'objectif du Concours BIM 2016.

committed to guiding professionals of today and tomorrow who use digital technologies in construction and development projects.

engagés dans l'accompagnement des professionnels d'aujourd'hui et de demain qui utilisent le numérique au service d'un projet de construction et d'aménagement.

of leasehold improvements and of $37.4 million for the construction and development of income-producing properties on its behalf by Dalcon.

de 37,4 millions$ pour la construction et le développement d'immeubles productifs de revenu effectués pour son compte par Dalcon.

the Afghan National Security Force improving governance, construction and development, reintegration and reconciliation efforts,

des Forces nationales de sécurité afghanes visant à aider la gouvernance, les constructions et le développement, les efforts de réintégration

Construction and development of the Alaska Highway

La construction et le développement de la Route de l'Alaska

The construction and development of democracy and the United Nations approach on this issue have to take into account the fact that there is in fact no single formula for democracy.

L'édification et le développement de la démocratie ainsi que l'approche adoptée par le système des Nations Unies sur cette question doivent tenir compte du fait qu'il n'existe pas, en réalité, de recette unique pour parvenir à la démocratie.

CONSIDERING that in order to strengthen relations between European countries it is essential to lay down a coordinated plan for the construction and development of roads adjusted to the requirements of future international traffic

CONSIDÉRANT que pour renforcer les relations entre pays européens, il importe de prévoir un plan coordonné de construction et d'aménagement de routes adaptées aux exigences du trafic international futur