Examples of using Et traces in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le contractant a analysé plusieurs éléments majeurs et traces contenus dans des échantillons de sédiments de surface prélevés par carottier-boîte à 26 stations à intervalles réguliers(10″ x 10″) dans le bassin indien central.
A number of major and trace elements have been analysed in surficial sediments at 26 locations collected using box cores at a regular spacing of 10 x 10 in the Central Indian Ocean Basin.Serge Le Squer propose cette fois une déambulation dans les couches historiques et traces de conflits qui façonnent la ville de Beyrouth.
Serge Le Squer this time proposes a stroll in the historic layers and traces of conflicts which forge the city of Beirut.minéraux et traces de produits minéraux aux herbes dans une coquille de softgel qui contient de grandes quantités de nutriments essentiels pour le corps.
mineral and trace mineral product with herbs in a softgel shell that contains large amounts of essential nutrients for the body.Il est précisé que les tortures infligées ont laissé à M. Kakoun de graves séquelles physiques(incapacité fonctionnelle d'une main et traces sur le corps) et psychologiques.
It is pointed out that the torture suffered by Mr. Kakoun left him with serious aftereffects, both physical(functional impairment of a hand and traces on the body) câbles déconnectés et traces d'échauffement.
disconnected cables and trace of heating.volume) et traces d'utilisation(usures et résidus) des céramiques.
volume) and traces of utilisation use-wear documents et traces….
ses puits d'explosion et traces de coulées de lave.
explosions and traces of lava.sédiments et traces fossiles) en appliquant une approche collaborative et interdisciplinaire.
sediment, and trace fossils) using an interdisciplinary la CCBN entamera la deuxième phase du développement des expositions Batailles et Traces au Musée des plaines d'Abraham.
the NBC will begin the second phase of development of both the Battles and Traces exhibitions at the Plains of Abraham Museum.La tendance historique De nombreux documents historiques et traces archéologiques indiquent que la durée de vie humaine est restée comprise entre 25
Worldwide, archaeological evidence and diverse historical documents all indicate that for millennia human life expectancy remained consistently between 25gestion des informations personnelles», des« contributions et traces» et des« informations personnelles dans l'Internet des objets»
which include the question of"personal data management","contributions and footprints" and"personal data in the Internet of Things" are,Guerres et traces de guerre, Genre
Wars and the traces of war, Gendersomptueux jardins méditerranéens et traces d'un passé riche et complexe.
sumptuous Mediterranean gardens and the remains of a rich recommandation, etc.) et celui de perdre la possession de ses données et traces personnelles.
the risk of users losing possession of their personal data and traces.0 à 10% d'agent soluble inhibiteur de flamme et traces d'additifs.
0- 10% soluble flame suppressants and trace additives.0 à 10% d'agents solubles inhibiteurs de flamme et traces d'additifs.
0.5-4% emulsifier agent; 0-10% soluble flame suppressants; and trace additives.pluriel et traces d'un duel évanescent)
plural and vestiges of the dual) publié des ouvrages sur l'œuvre d'Hippolyte Bayard( Tâches et traces), sur le photographe de la Première Guerre mondiale Léon Gimpel,
published books on the work of Hippolyte Bayard( Tâches et Traces), on First World War photographer Léon Gimpel,0 à 10% d'agents solubles inhibiteurs de flamme, et traces d'additifs.
0.5-4% thickening agent; 0-10% soluble flame suppressants; and trace additives.
