Examples of using Eu de in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et je n'ai pas eu de nouvelles.
Elle n'a pas eu de chance.
She's- I feel such pity for her.C'est sûrement le pire toast que j'ai jamais eu de ma vie.
C'est le meilleur boulot que j'ai eu de ma vie.
It's been the best job I Il n'y a pas eu de silences gênés.
And We Haven't Had Any Of Those Awkward Pauses.La mère du petit n'a jamais eu de problèmes.
The boy's mother-- he's never been in any trouble.Il a jamais eu de voisins.
Je n'ai pas eu de nouvelles.
I haven't heard from you.Je n'ai jamais eu de femme ici.
I have never been on one with a woman before.Et vous n'avez jamais eu de petite amie?
And C'est le meilleur dessert que j'ai jamais eu de toute ma vie.
That's the best dessert I J'ai pas eu de nouvelles.
Haven't heard from you.jamais eu de problèmes.
vous auriez eu de gros ennuis.
Il avait encore pas eu de femme, tu comprends! Alors il s'est fait avoir! .
Vous savez, je n'ai jamais eu de séparation romantique,
You know, I haven't had that many romantic breakups,Les meilleurs points de vue peuvent être eu de Manhattan Voir les Chambres,
C'était l'un des meilleurs repas que j'ai eu de toute ma vie.
That was one of the best meals I Il veut recueillir l'enfant que la geisha a eu de lui et que son épouse américaine élèvera.
He wants to take in the child the geisha le seul succès que nous avons eu de capturer un de ces fugitifs a été avec"Bad Franck.
the only success we 
