Examples of using Exposition accrue in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
d'être isolées et d'être exposées à des conditions de travail dangereuses p. ex. exposition accrue à des agents irritants ou cancérogènes.
are more likely to be exposed to hazardous working conditions e.g., increased exposure to irritants and carcinogens.des activités qui impliquent une exposition accrue aux rayonnements d'origine artificielle ou naturelle.
occupations that entail increased exposure to artificial or naturally occurring sources of radiation.les activités qui impliquent une exposition accrue aux rayonnements d'origine humaine
occupations that entail increased exposure to man-made or naturally occurring sources;Une exposition accrue au dollar américain, notamment avant l'élection présidentielle américaine,
A higher exposure to the US dollar, notably in advance of the US presidential election,L'étude intitulée Ausimmune Study, menée en Australie, visait d'abord à déterminer si une exposition accrue au soleil et donc un taux accru de vitamine D pouvaient mieux protéger contre la SP les personnes chez qui cette maladie n'avait pas encore été diagnostiquée mais qui avaient présenté un SCI.
The Ausimmune Study was undertaken to investigate whether increased exposure to sunlight and vitamin D may be protective against MS in people who had not yet been diagnosed with MS, but who had experienced a CIS.
tandis qu'une exposition accrue aux produits sains et locaux aide à favoriser leur acceptabilité auprès des jeunes et ainsi développer de saines habitudes qui apporteront une multitude de bénéfices à long terme.
sustainable food, while increased exposure to local products in younger generations is helping develop healthy habits that will bring lifelong benefits.Les bénéfices principaux de leur utilisation exprimés par les responsables marketing sont une exposition accrue de l'entreprise(85%), une augmentation du nombre d'inscrits à une liste d'envoi(63%),
The principal advantages from their usage, according to marketing experts, are increased exposure of the business(85%), a larger number of people subscribing to a mailing list(63%),une eau disponible en quantité limitée et une exposition accrue aux phénomènes météorologiques extrêmes
limited water availability and increased exposure to extreme weather eventsd'activités professionnelles qui supposent une exposition accrue à des sources anthropiques ou naturelles,
occupations that entail enhanced exposure to man-made or naturally occurring sources,à l'origine d'une exposition accrue au rayonnement ultraviolet.
which led to increased exposure les expositions médicales des patients, les expositions accrues aux sources naturelles de rayonnements dues aux activités humaines,
medical des effets biologiques de certains émetteurs internes et des expositions accrues aux sources de rayonnement naturelles imputables aux activités humaines,
biological effects of selected internal emitters, enhanced exposures to natural sources of radiation due to human activities,modifier le champ d'étude des expositions accrues aux sources de rayonnement naturelles pour ne pas faire double emploi avec d'autres travaux;
that the focus of assessments of enhanced exposures to natural radiation sources ought to change to avoid overlaps with other work;
Exposition accrue aux catastrophes naturelles liées au climat.
Increased exposure to climateinduced natural disasters.Professions qui entraînent une exposition accrue à des sources de rayonnement naturelles ou artificielles.
Occupations that entail increased exposure to man-made or naturally occurring radiation sources.Les professions qui donnent lieu à une exposition accrue à des sources d'origine humaine ou naturelle.
Occupations that entail increased exposure to man-made or naturally occurring sources.Une exposition accrue aux humains pendant la période sensible peut aussi améliorer la réaction des renards aux humains.
Increased exposure to humans in the sensitive period may also improve the reaction of foxes to humans.Une exposition accrue du bétail aux populations de faune auparavant isolée peut également accroître la propagation de maladies.
Increased exposure of livestock to previously isolated wildlife populations may also increase spread of diseases.Ces effets sont purement le résultat de l'exposition accrue aux médicaments d'un groupe de bénéficiaires actifs normalisé.
These effects are purely the result of increased exposure to drugs for a standardized active beneficiary group.Par contre, une exposition accrue(ASC) au tapentadol-O-glucuronide a été observée avec des degrés croissants d'insuffisance rénale.
In contrast, increasing exposure(AUC) to tapentadol-O-glucuronide was observed with 
