Examples of using Expressif in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il s'agit d'une taxinomie de la variation intérieure du potentiel expressif du geste.
Theirs is a taxonomy of the inner variation on the gesture's potential for expression.Bien que non ouvertement programmatiques, elles sont souvent précédées de quelques vers qui servent de portique à son monde expressif hautement personnel.
While not outwardly programmatic, they are often preceded by some verses Kaitlyn un coryphée expressif et éblouissant, aux pieds de velours.
he Chez CF, les espaces vibrants permettent de cultiver un sentiment d'appartenance expressif et significatif.
At CF, vibrant placemaking means cultivating a sense of place that is expressive and meaningful.Je conçois la cartographie comme une forme d'art particulièrement adaptée à l'ordonnancement d'une grande quantité de faits en un tout expressif.
I approached mapping primarily as Qui dérive de la théorie des types de Martin-Löf, est à la fois un formalisme logique expressif et un langage de programmation fonctionnelle fortement typé.
The Calculus of Inductive Constructions derives from Martin-Löf's type theory and is both an expressive logical formalism(comparable in strength to set theory) and plus il faut un vin expressif et intense.
the more it needs an expressive and intense wine.offre une solution astucieuse au style expressif sans devoir sacrifier la stabilité du bureau.
offering a smart solution that is expressive as a design without needing to sacrifice the table's stability.aimé pour son corps qu'il pouvait tordre dans tous les sens et pour son visage expressif.
loved for his body which he could contort so effortlessly and for his ultra-expressive facial features.Le quintette vocal sollicité fait briller tout le potentiel héroïque et expressif de chanteurs qui connurent pour certains Wagner et Verdi.
avec un fruit expressif et frais, avec des éclairs de raisins de Corinthe
À partir de zéro, nous avons écrit le firmware selon les spécifications du fabricant ExpressIf, donc tout ce que vous lisez sur le net sur le ESP8266 est inutile et trompeuse.
We wrote from scratch the firmware according to the manufacturer's specifications ExpressIf, so all you read on the net about the ESP8266 is useless and misleading.qui est doté d'un système très expressif sonore, jeu à haute fréquence,
Megabass Griffon MOP 6, which is endowed with a very expressive sound system,Nez expressif aux arômes fruités évoquant la prune,
Expressive nose with fruity aromas reminiscent of plums,Méthode d'orgue expressif ou harmonium 1867.
Méthode d'orgue expressif ou harmonium 1867.le jeu théâtral, expressif et élégant de l'ensemble, qualités qui témoignent d'une compréhension intime de l'esprit du Baroque.
theatricality, expressiveness, and elegance of the ensemble's playing- all qualities that testify to an intimate understanding of the Baroque spirit.L'éclairage expressif et dramatique de chaque partie du tout- lumière du soleil,
sensorielle liée au mouvement expressif, à la visualisation et au rythme avec improvisation-contact
sensorial experience linked to expressive movement, visualisation,Expressif à souhait, on aime son côté demi-sec pour la texture de la soupe
Expressive at will, we like its semi-dry side for the texture of the soupà l'écoute du monde, expressif et généreux, Sigue partage:
listening to the world, expressive and generous, Sigue shares:
