Examples of using Fais tout in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ana, tu fais tout de travers!
Je fais tout pour que vous arretiez de pleurer, ma belle.
Je la fais tout le temps à la maison!
Je le fais tout le temps.
Je fais tout pour lui faire plaisir.
Tu fais tout ce que tu peux.
Donc… fais tout ce que tu peux pour oublier un con comme moi.
Fais tout ce que tu peux.
Tu fais tout le boulot mais t'as pas rencontré les filles.
Tu dis que tu fais tout ça pour être humaine?
Ecoutes, je fais tout ce que je peux.
Je le fais tout le temps à la maison.
Je le fais tout de suite.
Tu fais tout ce que tu peux pour préparer,
Je le fais tout le temps.
Je fais tout ce que je peux, croyez-moi.
Je sais que tu fais tout ce que tu peux.
C'est moi qui fais tout de toute façon.
On dirait que tu fais tout ce que tu peux.
Fais tout ce qu'il veut, on ne peut pas le laisser te dénoncer.