EVERYTHING in French translation

• tout
• tous
• toutes
• toute

Examples of using Everything in English and their translations into French

They ignore everything about their fate.
Ils ignorent ce qui se passe sur leur propre situation.

How's everything at home?
Comment ça se passe à la maison?

Everything, bam-bam.
Tout, tout boum boum.

I'm glad everything is being resolved with-with Sammy's inheritance.
Je suis heureuse que ce soit terminé avec- avec l'héritage de Sammy.

Thus, everything at this point is very, very serious.
Ainsi, chaque point ici est très, très grave.

With the appeals and everything, Duke's got at least nine months.
Avec les appels et le reste, il a au moins 9 mois devant lui.

We gave her everything she needed.
On a répondu à tous ses besoins.

The Brick Brigade celebrates everything that's great about Brick-Force.
La Brigade des briques rend hommage à tous les meilleurs aspects de Brick-Force.

Jesus is everything that God would like to tell us.
Jésus est la totalité de ce que Dieu veut nous dire.

She told him everything.
Elle lui a tout raconté.

She told us everything.
Elle nous a tout raconté.

Everything begins with the distribution of oilskins
On commence avec la distribution des cirés

It's like with everything that's happened we have become chaos junkies.
Après tout ce qu'on a vécu, on est devenus accros au chaos.

How's everything, all right?
Comment ça va?- Bien?

How's everything in the big city?
Comment ça se passe dans la grande ville?

Danny, everything is better when you're here, but maybe.
Danny, tout va mieux quand tu es là, mais peut-être.

Everything changes, they say.
On dit que tout change.

I think I have everything I need, so I will be contacting you shortly.
Je pense avoir ce dont j'ai besoin, je vous recontacterai bientôt.

I didn't want to worry you with everything that's happened.
Je ne voulais pas t'inquiéter après tout ce qui s'est passé.

It's everything I have ever wanted.
Exactement ce que j'ai toujours voulu.