On avait besoin d'une figure paternelle pour à peu près tout.
my daughter will inherit almost everything.
ma fille héritera de presque tout.
I failed at… almost everything.
J'ai échoué pour… à peu près tout.
I remember almost everything.
Je me souviens de presque tout.
My wife… my wife, she gets almost everything.
Ma femme hérite de presque tout.
Almost everything has been done before in movement design,
Comme pratiquement tout a été fait dans la conception des mouvements,
Inshore Britain is the one book that covers almost everything that you need to know when planning a journey by small boat anywhere around Britain's coast.
Inshore Britain est"the" livre qui donne quasiment tout ce dont vous avez besoin pour préparer un itinéraire n'importe où le long des côtes britanniques.
Once you are at Hedonism II, almost everything is included in the price you pay.
Sur le site de l'Hedonism II, pratiquement tout est inclus dans le prix de votre forfait.
Since the early 2000s we have chosen to sell almost everything directly or in close relationship with a network of distributors and installers.
Nous avons fait le choix depuis le début des années 2000 de vendre quasiment tout directement ou en relation très étroite avec un réseau de distributeurs et d'installateurs.
Our three newspaper printing presses print almost everything that makes a good newspaper:
Nos trois presses d'imprimerie journal impriment pratiquement tout ce qui fait un journal,
you can edit almost everything you want with PDF Expert.
vous pouvez éditer à peu près tout ce que vous voulez avec PDF Expert.
In the hospitality industry, almost everything is governed by a nationwide collective employment agreement,
La convention collective nationale de travail régit pratiquement tout dans le secteur hôtelier,
I can realize almost everything you want in terme of mala,
Je peux réaliser à peu près tout ce que vous voudrez en terme de mala
The Elder Dragons can corrupt almost everything they touch… or look at,
Les dragons ancestraux peuvent corrompre quasiment tout d'un simple contact,
Garden Dwarf Woman Driver and Lack of Almost Everything, released in the years 1989 and 1990, respectively.
Garden Dwarf Woman Driver et Lack of Almost Everything, publiées respectivement en 1989 et 1990.
The following year, Gilli burns almost everything he has done before,
L'année suivante, Gilli brûle pratiquement tout ce qu'il a réalisé auparavant,
Montana combine almost everything you could want from a modular furniture system.
Montana combine à peu près tout ce que vous pouvez souhaiter dans un système de meubles modulaires.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文