Examples of using Fixer sur in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans engagement vertical, placer l‘appareil sur le support vertical ou fixer sur le support vertical
For vertical use La fixation(A) permet de la fixer sur un vélo et la fixation(B) permet de la fixer sur un casque.
Mount(A) is used in fixing to a bike, and mount(B) is used in fixing to a helmet.ce qu'il faudrait fixer sur une base fréquente.
what Elles nagent ensuite librement pendant un mois avant de se fixer sur une surface solide.
Cela permet de le fixer sur un certain nombre de supports dotés d'une vis de montage de 6 mm(1/4"),
This enables it to be mounted onto a number of available products that include a 1/4"(6 mm) MONTAGE DES ENVELOPPES Une fois le cadre assemblé, le fixer sur l'enveloppe à l'aide des vis fournies avec les bandeaux verticaux Pozidriv n 3,
When the frame is assembled, fix it onto your enclosure with the screws provided with the vertical edges, Pozidriv n 3,placer la résine époxyde sur la surface inférieure de l'instrument, avant de le fixer sur l'oiseau ou l'otarie.
le transmetteur monté en tête est donc fixé au clip du rail DIN pour ensuite le fixer sur un rail 35 mm/ 1,38.
kit for in-head transmitters, i.e. inhead transmitter is assembled Positionner le coulisseau et le fixer sur cette plaque de montage; les moyens de positionnement
puis de fixer sur cette base les valeurs de l'intensité CO2 de la navigation intérieure.
then go on to set figures for the CO2 intensity of inland navigation.La sangle réglable DOIT être fixée sur le crochet(h) comme illustré.
Adjustable strap MUST be attached to hook(h) as shown.Lorsque la pièce est fixée sur le côté gauche de la.
Elles sont fixées sur le bas du réservoir pour une humidification constante.
They are fixed on the bottom of the tank for constant humidification.Les réflecteurs sont fixés sur le mur en face de la porte-fenêtre.
The reflectors are attached to the wall opposite the French window.La ceinture pelvienne est fixée sur le fauteuil comme indiqué dans les illustrations.
The pelvic restraint belt is fitted to the wheelchair as shown in the illustrations.La caméra peut être fixée sur un mur, une table ou un plafond.
E pour Europe car fixé sur le module européen Columbus.
E for Europe, attached to the European Columbus module.Le filtre de lumière est fixé sur une embase métallique fermée.
The light filter is attached to a closed metal socket.Le cadre est fixé sur le support de manière que l'échantillon soit vertical.
Elle est déjà fixée sur le guidon de votre poussette.
It is already attached to the handlebar of your stroller.
