Examples of using Fournit davantage in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
la Directrice fournit davantage de détails sur les programmes
Vision fournit davantage de vis que d'autres fabricants afin d'assurer que vous réussirez à installer votre écran avec les vis jointes,
Vision include more screws than other manufacturers to ensure you can successfully install your display with the screws Dans la lignée de la tendance du FTTH qui fournit davantage de bande passante aux consommateurs,
le tableau 15 fournit davantage de détails sur l'ensemble des dispositions relatives à ces mesures.
while table 15 provides further details on all provisions relating to those measures.La Fiche d'information fournit davantage d'informations sur(i)
précise que ce rapport fournit davantage de précisions sur la proposition formulée à cet égard dans le programme de réforme du Secrétaire général A/51/950/Add.4.
said that the report provided more detail on the proposal for the Fund put forward in the Secretary-General's programme for reform A/51/950/Add.4.Il fournit davantage de détails sur les mesures prises pour gérer le Budget-programme annuel en 2005 ainsi que les retombées néfastes
He provided further details of measures being taken to manage the 2005 Annual Programme Budgetle Gouvernement australien a placé l'éducation au centre de son programme d'aide et fournit davantage de ressources pour garantir l'inscription de tous les enfants à l'école,
the Australian Government had placed education at the centre of its aid programme and was providing more resources to ensure that all children Voyez la barre de centrage arrière robuste qui fournit davantage de rigidité latérale,
The multilink coil spring rear suspension is so durable and comfortable, it stands alone in the class.3 Look for a tough rear track bar that supplies more lateral stiffness,Dans celles-ci, l'AER précise que l'arrêté ministériel ne porte que sur les demandes présentées aux termes de« dispositions particulières», et fournit davantage de détails sur les méthodes conjointes que l'ACO et l'AER emploieront pour donner suite aux exigences de l'arrêté ministériel.
These Joint Operating Procedures clarify that the Ministerial Order only applies to applications under"specified enactments" as defined in the REDA, and provide far more detail about how the requirements in the Ministerial Order will be addressed through coordination between the ACO and AER.Le document fournit davantage de données sur la nature
The paper provides further insights into the naturede la Directive 2004/113/CE fournit davantage de précision sur la portée de cette protection,
le Bureau fournit davantage d'information sur ses activités
the office is providing more information about what the office does
Fournir davantage de services et de meilleurs services avec moins de ressources.
Fournir davantage d'air frais si plus d'un appareil de chauffage est utilisé.
Provide extra fresh air if more heaters are being used.Ils fournissent davantage d'explications sur le type d'informations demandées.
Le ralenti s'élève afin que l'alternateur puisse fournir davantage de courant.
The idling speed is raised Le secteur non structuré qui fournissait davantage d'emplois est connu pour la précarité des conditions de travail qu'il offre.
The informal sector, which provided more job opportunities, is associated with precarious labour conditions.aurait dû fournir davantage de détails sur la logique derrière l'approbation ou le rejet d'un projet.
should have provided more detail regarding the rationale for projects being approved or rejected.Fournir davantage de ressources au Compte pour le développement s'inscrit dans les efforts visant à renforcer les activités de développement du Secrétariat.
Providing more resources for the Development Account was an integral part of the efforts to consolidate the Secretariat's development activities.
