Examples of using Fronts in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
un succès croissant sur tous les fronts.
de grande taille et avantage les mâchoires effilées, les fronts hauts et bas,
nommé d'après le signe que nous recevons sur nos fronts(en forme de croix) ce jour-là.
which is named after the ashes that are marked on our foreheads(in the form of a cross) on this day.tandis que la ligne de front incurvée mettra en valeur les fronts hauts.
les sourcils haut placés, les fronts bas et les traits anguleux.
tall brows, low foreheads, and angular features beautifully.La face en acétate lisse présente un style rectangulaire distinctif en plus d'une ligne descendante à la hauteur de l'arcade qui avantage les traits doux et les fronts bas.
The soft acetate frame front features a distinct rectangular style with a downward sloping brow line to flatter soft features and lower foreheads.aux nez courts et larges, tandis que la monture en D avantage les mâchoires effilées et les fronts larges.
wider noses while the D-frame shape is good for tapered jaws and broader foreheads.Conçue par 7 For All Mankind, cette monture en D lisse et légèrement arrondie est un choix judicieux pour les fronts larges, les mâchoires effilées et les traits doux.
These smooth, subtly rounded D-frame glasses from 7 For All Mankind are a good match for broad foreheads, tapered jaws, and soft features.Il est donc impératif de s'attaquer d'urgence, sur tous les fronts, aux causes profondes du problème si l'on veut réussir à faire remonter la production halieutique.
There is an urgent need to address the underlying problems on all fronts if production declines in marine capture fisheries are to be reversed.Étant donné que quatre fronts surviennent par impulsion,
La résolution est le nombre de fronts ou de pas produits par un codeur en un tour.
The resolution is the number of edges or steps that an encoder produces within a revolution.Samah Jabr est le personnage principal du documentaire Derrière les fronts: Résistances
Pour les Damanhuriens c'est un projet de vie qui s'étend sur trois fronts fondamentaux: la protection de l'environnement,
For Damanhurians, this is a lifelong project that covers three main areas: environmental protection,Cet obusier est utilisé sur la majorité des fronts où des unités américaines sont déployées:
This howitzer is used on the majority of fronts where American units are deployed:Les progrès accomplis sur chacun de ces fronts témoignent des efforts consentis par les pays en développement
The accomplishments in each of those areas bore witness to the efforts exerted by the developing countriesSyntaxes spéciales pour les fronts« u» fait référence à l'état« front montant» d'une variable booléenne.
est l'écart de deux fronts successifs aux sorties A et B par rapport à la valeur idéale de 90 e.
is the deviation of two successive edges at outputs A and B from the ideal value of 90 e.Aucun règlement ne sera complet sans progrès sur tous les fronts, y compris ceux concernant la Syrie et le Liban.
Any settlement would be incomplete without progress on all tracks, including those involving Syria and Lebanon.Eloigné des principaux fronts européens, il bénéficie d'une position méridionale stratégique.
Le méta-programme MEM positionne l'Inra sur les fronts de science pertinents pour divers microbiotes, en complément des travaux nécessaires
