Examples of using Fumer tue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fumer tue ton papa.
Smoking kills your daddy.Fumer tue.
Smoking kills.Attention fumer tue;
Warning: smoking kills;surtout en Europe et dans les pays où fumer tue.
countries where"smoking kills.La réponse est écrite sur chaque paquet de cigarettes:« Fumer tue».
The answer is written on each package of cigarettes:« Smoking kills».On a déja 4 lampes Viking et fumer tue.
We already have four Viking lamps and smoking kills.Oui… et fumer tue.
Yeah… and smoking kills.Je ne sais pas combien de fois je vous ai dit que fumer tue.
I don't know how many times I have told you- smoking kills.Non. Fumer tue.
No, smoking kills.On vous a déjà dit que fumer tue?
Anyone tell Tu sais, fumer tue.
On sait tous que fumer tue, mais heureusement, on a tous été jeunes,
We all know smoking kills, but thank god we were all young,On sait tous que fumer tue, mais heureusement, on a tous été jeunes,
We all know smoking kills, but thank god we were all young,Clive, tu as remarqué toutes ces affiches sur les murs qui disent… que fumer tue les femmes? Si je ne me trompe pas, il y en a une au-dessus des toilettes, non?
Clive, have you noticed all those banners that are around the house that say smoking kills women, and if I'm right I think there's one over the toilet, no?De la même façon qu'il est écrit sur les paquets de cigarette que« fumer tue», il serait judicieux de mentionner ce qui se produit quand on jette un mégot dans l'eau.
Just like it is written on cigarette packs that"smoking kills", it would be wise to mention what happens when you throw a cigarette butt in the water.Par ailleurs, la loi a prévu l'obligation de faire inscrire sur chaque emballage d'un produit à base de tabac la mention suivante: <<Fumer tue, arrêtez de fumer, tél. 080 2777>>
In addition, the act provided for the following inscription to be printed on each package of tobacco products:"Smoking kills, quit Fumer tue.
Smoking is bad.Fumer tue. -Desolé.
Oui, fumer tue.
Jouer à Fumer tue jeu et beaucoup plus à 8iz. fr.
Smoking Kills is a free online sniper game that you can play here on 8iz.
