GIFLES in English translation

• slaps
• slapping
• slapped
• slap

Examples of using Gifles in French and their translations into English

Je t'attends, je veux être gentille, et tu me gifles?
I wait for you, I want to be nice… and you slap me as soon as you're back?

tu ne voudras pas continuer à vivre avec ces gifles.
you wouldn't want to continue to live with these slaps.

les coups de pied, les gifles au visage et les coups à la tête.
kicking, slapping the face and hitting the head.

Tu abordes dix femmes, tu prendras 9 gifles, mais une te dira oui.
You hit on ten women, get slapped nine times, but one will say yes.

nous allons tirer notre fureur et donner des gifles sortir de l'école.
we will draw our fury and give slaps up out of the school.

les coups, les gifles ou le secouage.
hitting, slapping or shaking.

la colle au mur et lui assène des gifles et des coups de poing.
pinning her to the wall, slapped and punched her repeatedly.

la plus large gamme imaginable de gifles, coups de foudre se croisent.
the widest imaginable range of slaps, thunderbolts intersect.

Le fait de donner des coups de poing et de pied et des gifles aux détenus; le fait de sauter sur leurs pieds nus;
Punching, slapping and kicking detainees; jumping on their bare feet;

de poing et des gifles.
punching, and slapping her.

notamment les gifles.
in particular smacking, in the home.

Dans ces cas-là, tu gifles ou tu cèdes, non?
In such a case you either slap him or you give in, don't you?

Cette danse brutalement jouée et dansée, comprenait gifles et coups de poing,
It includes mock slaps and punches, the man picking up

Le témoin a confirmé qu'il y avait bien eu quelques gifles et coups de pied
The witness confirmed that a few kicks and slaps in the faces of the Roma inhabitants had taken place

La plupart de ces pratiques sont associées aux interrogatoires encore que les coups, les gifles, le bandage des yeux et les violences verbales seraient aussi pratiqués lors des arrestations
Most of these practices are reported during interrogation although beating, slapping, blindfolding and using verbal abuses have been reported at the time of arrest

Parmi les mauvais traitements allégués figurent les gifles, les coups de poing,
The alleged ill-treatment consisted of slaps, punches, kicks

Il a d'abord reçu deux gifles de la part du maire de Bujumbura,
He was first slapped twice by the mayor of Bujumbura and then brutally beaten

le recours aux châtiments corporels tels les fessées, les gifles ou les coups infligés avec des objets a diminué entre 1990 et 2004.
use of corporal punishment, such as smacking, slapping or hitting with an object, declined in Switzerland between 1990 and 2004.

notamment des gifles et des coups de pied
including slaps, kicks and truncheon blows,

lui ont donné des coups de pied dans le dos, des gifles et des coups de poing, et l'ont suspendu au plafond.
that the police pulled his hair, kicked him in the back, slapped, punched and suspended him from the ceiling.