GRANDE SURFACE in English translation

• large area
• large surface
• supermarket
• wide area
• superstore
• high surface area
• broad surface
• vast area
• larger area
• supermarkets
• large areas
• larger surface
• large-area
• large surfaces
• large-surface

Examples of using Grande surface in French and their translations into English

Le tuyau est écrasé sur une grande surface contre le crochet métallique,
The hose is compressed over a wide area against the sturdy steel hook

La structure nanoporeuse de cette nouvelle peinture génère une grande surface d'échange avec l'air,
The nanoporous structure of this new paint generates a large surface for exchange with the air,

un parking privé appartenant à une grande surface, ce sont les règles du code de la route qui s'appliquent.
a private car park belonging to a supermarket, the rules of the highway code apply.

Sous-munitions: charges explosives disséminées sur une grande surface au moyen de bombes ou d‘obus.
Sub-munition: Explosives distributed over a wide area by means of bombs or missiles.

Avec sa grande surface et les 4 kg de charbon actif,
With its large surface and 4 kg of active carbon,

Pendant que vous êtes ici, visitez notre grande surface de vente de motos et achetez la moto de vos rêves.
While you're here, tour our motorcycle sales superstore and purchase the motorcycle of your dreams.

Grande surface à+/- 5min,
Supermarket+/- 5min,

Avec sa grande surface et les 4,4 kg de charbon actif,
With its large surface and 4.4 kg of active carbon,

En reculant sur le parking de la grande surface, un autre automobiliste a embouti ma voiture.
When I stepped back into the parking lot of the superstore, another driver hit my car.

Pour la phase préfabrication et la dernière phase des recherches avancés, permet un revêtement d'une grande surface avec un débit élevé de la production de membrane à Nanofibers.
Pre-manufacturing and end phase advanced researches demands mostly, enables high surface area coating with high throughput of nanofiber membrane production.

avec notamment à 2 min, une grande surface, différents restaurants, et des cafés.
with particular to 2 min, a supermarket, various restaurants, and cafés.

diffus, sans ombres, sur une grande surface.
diffuse illumination without shadows over a wide area.

Utilisée seule elle devient feuille, développée sur une grande surface elle devient un parterre de feuilles
Used alone, it becomes a sheet developed over a broad surface it becomes a carpet of leaves

Suntec Heat Safe 1500 PTC-Turbo est un radiateur à huile haute performance moderne avec sept ailettes chauffantes et une grande surface qui assure une dissipation rapide de la chaleur.
Suntec Heat Safe 1500 PTC-Turbo is a modern high-performance oil radiator with seven heating fins and large surface that ensures a fast heat dissipation.

Parfois je trouve que le pain d'épices(surtout celui acheté en grande surface) est trop sec
Sometimes I find gingerbreads(especially the ones purchased in supermarket) too dry

Parallèlement, on évite de manipuler les poudres à fines particules, qui réagissent souvent très facilement en raison de leur grande surface active.
This is also effective for avoiding manipulation of fine particle powders that are otherwise very reactive due to their high surface area.

les souhaits du client, les équipements de sécurité peuvent être disséminés sur une grande surface.
the customer's wishes the security facilities may be dispersed over a wide area.

La pièce est extraite d'un tube acier rectangulaire trouvé dans une grande surface de bricolage à 8,30 € le mètre.
The part comes from a rectangular steel tube found in a DIY superstore at €8.30 per metre.

Cette grande surface vitrée permettra de capter la lumière du jour,
This vast area of glass will permit daylight harvesting,

Ce poulpe géant en ballon fut confectionné pour le rayon poissonnerie d'une grande surface de l'agglomération nantaise.
This other giant squid was created for the fish and seafood section of a supermarket in the Nantes metropolitan area.