Examples of using Groupe industriel in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En juillet 2011, il dirige l'acquisition des activités informatiques du groupe industriel allemand Siemens qui permet au groupe de changer de dimension avec 78 500 collaborateurs dans 42 pays,
In July 2011 he orchestrated the acquisition of the IT activities of German industry group Siemens which allowed the company to rank number one among the European IT services players and in the Top 5 worldwide,À la connaissance de la Société, la dernière déclaration de franchissement de seuil du Groupe industriel Marcel Dassault(GIMD)
To the Company's knowledge, Groupe Industriel Marcel Dassault's(GIMD) most recent declarationAssistance d'un consortium international constitué d'un grand groupe industriel français, et de deux fonds d'investissement allemand
Assistance to an international consortium, comprised of a large French industrial group and two investment funds(one German, one British),Pour plus d'informations sur la façon de choisir le Groupe CSA comme responsable de programme pour votre groupe industriel, contactez madame Valerie Madarasz,
For more information on how to engage CSA représente le Groupe Industriel Marcel Dassault(GIMD),
represents the Groupe Industriel Marcel Dassault(GIMD),fonde Steetley Dolomite Limited dont elle assure la présidence exécutive pendant 10 ans avant de céder l'entreprise au Groupe industriel Lhoist.
founded Steetley Dolomite Limited, where she served as executive Chairman for 10 years before selling the company to the industrial group Lhoist.le directeur de Fertiliser Association of India, un groupe industriel:« il y avait beaucoup d'attentes quand Modi est arrivé au pouvoir.
the Director of the Fertiliser Association of India, an industry group, concedes:"There was a lot of expectation when Modi came to power.Flottant 51,2%, Groupe industriel Marcel Dassault 41,1%,
GIMD(Groupe Industriel Marcel Dassault)déploie une stratégie de communication corporate pour promouvoir les actions du groupe industriel français, à la fois grâce à des supports de communication éditoriale, des outils multimédia, et de l'événementiel.
deploys a corporate communications strategy to promote the actions of the French industrial group, both through editorial communication tools, multimedia tools, and events.à partir de 2004, dans le centre de recherche français d'un grand groupe industriel japonais, Ioana DONESCU-BAGSHAW a rejoint LAVOIX en mars 2011.
of digital image processing, and than patent engineer as from 2004 in the French research centre of a Japanese industrial group, Ioana DONESCU-BAGSHAW joined LAVOIX in March 2011.Plastair, Groupe Industriel Lachance et Laser AMP.
Plastair, Groupe Industriel Lachance and Laser AMP.Imerys S.A., Groupe Industriel Marcel Dassault SA,
Imerys S.A., Groupe Industriel Marcel Dassault SA,de mesure de radioactivité, au groupe industriel MIRION Technologies Inc.
measurement instrumentation, to the industrial group Mirion Technologies Inc.Nous avons conscience de la méconnaissance que peuvent avoir tous ces acteurs de l'innovation- de la jeune startup au grand groupe industriel- de notre matériau qui, plus qu'un produit
We are aware of the poor familiarity that all these key players in the field of innovation- from young start-ups to large industrial groups- can have of our material which,publiés à intervalles réguliers grâce au financement assuré par un groupe industriel qui avait besoin de données de meilleure qualité.
have been created and released on le 1er juillet 2016, un communiqué relatif à la réalisation de la cession de Canberra par la Société au groupe industriel Mirion Technologies, Inc.
Le Management de Garnica considère que la Prévention des Risques Professionnels est un objectif prioritaire de sa politique générale en tant que groupe industriel, et les personnes une de ses valeurs stratégiques.
The Management of Garnica considers that Occupational Risk Prevention is l'échelle de l'individu et l'échelle du groupe industriel.
nous avons fait d'AREVA un groupe industriel d'envergure internationale,
we have turned AREVA into an industrial group with Le Secrétaire général Jyrki Raina affirme que deux lignes de principes éthiques ne peuvent pas coexister au sein d'un même groupe industriel, il faut donc faire pression pour l'extension de l'ACM aux activités de Nissan.
General Secretary Jyrki Raina argues that two sets of ethical principles cannot exist within one corporate group, therefore extension of the GFA to Nissan operations will be pushed.
