IL INSPECTE in English translation

• inspects

Examples of using Il inspecte in French and their translations into English

Il inspecte les garnisons de Pannonie inférieure,
He inspected the garrisons of Pannonia Inferior,

Appelez immédiatement un technicien d'entretien qualifié afin qu'il inspecte l'appareil et qu'il remplace toute pièce du système de commande
Immediately call a qualified service technician to inspect the appliance and to replace any part of the control system

Le personnel de la CCSN a confirmé qu'il inspecte les activités de formation d'OPG
CNSC staff confirmed that they inspect OPG's training activities

Alors qu'il inspecte la scène du crime,
As he investigates the crime scenes,

Appelez immédiatement un technicien de service d'entretien qualifié pour qu'il inspecte l'appareil de chauffage et remplace tout élément
Immediately call a qualified service technician to inspect the furnace and to replace any part of the control system

Après avoir été témoin du plongeon d'un bateau d'un Russe ne sachant pas nager, dans une vaine tentative de sauvetage d'une femme, il inspecte sa cabine pour savoir quel genre d'homme il était
After Mr. Mayer witnesses a Russian man who cannot swim jump from a ship in a futile attempt to rescue a woman, he visits his cabin to find out what kind of man he was,

Par exemple, si un FSI analyse les données utiles IP se rapportant à un courriel, il inspecte des informations qui ont trait tant à l'expéditeur qu'au destinataire du courrier électronique.
For example, if an ISP scans IP payloads which refer to an email, they are inspecting information that relates to both the sender and the receiver of the email.

Il inspecte également les services d'assistance
HIQA inspects protection and welfare services;

Il inspecte les plans ou les progrès accomplis pour moderniser les systèmes
It inspects plans or progresses to modernize existing training systems

Lorsqu'il inspecte les titulaires de permis sur ce point,
When conducting inspections of NPP licensees in this area,

Il a pu faire sa chute mortelle pendant qu'il inspectait le lycée.
He could have fallen to his death while inspecting the school.

Toutes vivaient dans des immeubles qu'il inspectait.
All of them lived in buildings he inspected.

J'espère qu'il inspectera ma prison.
I hope that it will inspect the prison.

Il a dit qu'il inspectait l'endroit aujourd'hui.
He said he's inspecting the place today.

Il inspecterait mes habitudes de recherche sur le net.
It will look for my search patterns on the Internet.

Il inspectait.
He was the inspector.

Ils inspectent les sous-sols.
They're checking basements.

Ils inspectaient une installation dans le Maryland qui jette des déchets toxiques.
They were inspecting a facility in Maryland that disposes of biohazard waste.

Le 28 juin 1855, alors qu'il inspectait les positions avancées à Malakoff il fut mortellement blessé par un tireur embusqué.
On July 10 1855, while inspecting the forward-defense positions on Malakhov Kurgan he was fatally wounded by a sniper and died two days later.

Il inspecta l'échantillon du laboratoire avant qu'il ne soit nettoyé
He inspected the Arizona sample material before it was cleaned,