Examples of using Il n'a pas besoin in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'a pas besoin de sentir bon là-bas.
He don't need to smell so nice where he's going.Il n'a pas besoin d'avocat.
He don't need a lawyer.Là maintenant il pourrait dire non car il n'a pas besoin de nous.
Right now Il n'a pas besoin de revenir.
Il n'a pas besoin de changer sa version des faits maintenant.
Il n'a pas besoin de père, il m'a.
He did not need father, Il n'a pas besoin de savoir.
He doesn't need my help.Il n'a pas besoin ou tu ne veux pas l'aider?
He doesn't need it, or you don't want to give it?Il n'a pas besoin de se rajouter 3000 photos supplémentaires à trier.
Il n'a pas besoin de billet de retard.
He don't need no late pass.Sous cette forme, il n'a pas besoin de respirer.
In this form she has no need to breathe.Il n'a pas besoin de costume pour se ridiculiser.
He doesn't need to be in costume Il n'a pas besoin.
He didn't have to.Il n'a pas besoin de le faire.
Non, il n'a pas besoin de le savoir.
Um… no, ma'am, he need not find out.Il n'a pas besoin de me ressembler.
Let's convince them he needs no assistance.Il n'a pas besoin d'investir en amont,
It needs no initial investment,Il n'a pas besoin.
He doesn't have to.
