Examples of using Il y a vraiment in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous savez, il y a vraiment pas assez de sièges pour nous tous.
You know, there really aren't enough seats for all of us.Il y a vraiment peu de touristes étrangers dans la ville.
There are really few foreign tourists in the town.Il y a vraiment quelqu'un qui nous regarde.
Il y a vraiment un truc dedans.
Non, non, non, il y a vraiment une ferme.
No! No, no, no, there really is a farm.Il y a vraiment trop de différences.
Il y a vraiment beaucoup de poissons dans la mer 30.
There really are plenty of fish in the sea.Il y a vraiment deux parties lorsqu'il s'agit de l'authentification à deux facteurs.
There are really two parts when it comes to two-factor authentication.Il y a vraiment quelque chose dans ce vin.
There is definitely something in this wine.Il y a vraiment des alligators dans les égouts.
There really are alligators in the sewers.Il y a vraiment un puits là en dessous?
There's really a well under there?Il y a vraiment des gens qui le suivent.
There are really people following him.Il y a vraiment une fuite.
There's really a leak in your bathroom.Il y a vraiment des moments!
There really are times!Il y a vraiment des bruits bizarres.
There are really weird noises.Il y a vraiment des conducteurs adorables qui prennent soin des auto-stoppeurs.
There really are some adorable drivers who Mais il y a vraiment le vrai anglais, ce qu'il fait.
But there's really only oe That he makes.Il y a vraiment des bon gars quelque part ici.
There are really good guys out Il y a vraiment des fantômes?
There really are ghosts?Il y a vraiment une grosse différence.
There's really a big difference.
