ILS COMBINENT in English translation

Ils combinent la grande force d'attraction d'un joyau,

They combine the great attraction of the trinket, the toy

Ils combinent les objectifs de santé du secteur public,

They combine the health objectives of the public sector,

les adolescents sont très populaires car ils combinent programme de surf,

adolescents are very popular because they combine surf program,

Ils combinent différents types d'instruments financiers,

They combine different kinds of financial instruments,

Notre équipe de recouvrement de créances hautement qualifié est au premier plan de l'évolution du marché car ils combinent les étapes pré-juridiques,

Our highly trained debt collection team is at the leading edge market developments as they combine pre-legal, legal action

Bien que leurs conditions d'emploi varient aussi d'un pays à l'autre, ils combinent la plupart du temps une plus grande protection,

Although the precise employment conditions of those with this specific status also vary from country to country, in most cases they combine both greater protection and greater restrictions on their freedom

les raisons sont claires: ils combinent les avantages de la publicité extérieure

the reasons are clear: they combine the advantages of outdoor advertising

Ils combinent l'expiration de ses formes soumises à l'érosion avec l'échantillon d'espèces vivaces qui ont habité

They combine the expiration of their forms subjected to erosion with the perennial sample of the species that have inhabited

En outre, beaucoup de couturières bien connus montrent goût exceptionnel à bijoux dans le même temps à partir de la valeur pour Paquin, ils combinent la coiffure incroyable

Besides, lots of well-known couturieres show exceptional liking to jewelry at the same time from Value to Paquin, they combine the amazing hairstyle

MCC peuvent renforcer leur offre sur le marché, car ils combinent un palmarès et une expérience durables au niveau international en gestion de projets complexes.

MCC can reinforce their offering to the market as they combine a longstanding international track record and experience in complex project management.

Ces indicateurs peuvent être générés dans un certain nombre de différentes formes mais ils combinent essentiellement des renseignements sur différentes populations prises comme échantillons pour obtenir une mesure composite des modifications dans ces populations.

These indicators can be generated in a number of different ways, but essentially combine information on different populations sampled to derive a composite measure of change in those populations.

CIS reproduit des quartiers en utilisant des éléments communs de l'architecture de l'époque qu'ils combinent et réarrangent pour faire des bâtiments de largeurs et de hauteurs variées; ainsi,

CIS created city blocks by using shared elements of period architecture that could be combined, rearranged and restacked to make buildings of different widths

Les utilitaires d'archivage de fichiers: ils combinent un certain nombre de fichiers en un seul fichier d'archive ou une série de fichiers d'archives,

A file archiver is a computer program that combines a number of files together into one archive file,

Ils combinent les deux techniques en faisant imprimer des ouvrages illustrés de gravures sur bois,

He combined the two techniques by printing works illustrated with woodcuts, cheaper, of which he then produced

Cette classe est la classe basique du tank qui possèdent la plus grande défense du jeu et quand ils combinent cette défense à leur capacité à absorber les dommages reçus,

This class is the basic tank class which possesses the highest Defense of all classes and, when combined with its powerful damage-absorbing party skill,

Ils combinent les prévisions d'inflation recueillies par enquête aux rendements nominaux dans le cadre d'un modèle fondé sur l'absence d'arbitrage où les anticipations conditionnelles sont latentes

We combine nominal yields with surveys of inflation forecasts within a no-arbitrage model where conditional expectations are latent but spanned by the history of the observed data,

de formation» sont concevables: ils combinent des principes politiques,

training regimes" are conceivable, combining political principles,

Les États-Unis continuent d'exposer clairement leurs politiques néocolonialistes, c'est-à-dire qu'ils combinent les formes de domination les plus sophistiquées,

The United States continues unambiguously to pursue its neo-colonial policies, combining the most advanced and modern forms of

Les indicateurs du handicap sont aussi inclus à ce niveau; en effet, ils combinent le fonctionnement et l'information sur l'environnement pour décrire la mesure dans laquelle tous les citoyens peuvent participer à la vie de la société.

Disability measures are also included in this level as they combine functioning with information about the environment to describe the extent to which all citizens can fully participate in society.

Nos ponts pour parcours de golf s'accompagnent d'une vaste gamme de designs et d'options, et parce qu'ils combinent fonctionnalité et style,

With so many designs and options to choose from, our golf bridges combine functionality with style to complement the course's landscape architecture