INFORMATIONS SUR LE PROGRAMME in English translation

• information on the programme
• information on the program
• information on the schedule

Examples of using Informations sur le programme in French and their translations into English

Des informations sur le programme et un calendrier détaillé sont disponibles sur le site Web du Groupe de travail cliquer ici.
Information about the programme and a detailed timetable can be consult on the OEWG website click here.

Toutes les informations sur le programme et les inscriptions sont sur le site internet du Congrès.
For more information, the programme and to register, please visit the Congress website.

Iii Encourager l'échange d'informations sur le programme de travail de Nairobi par le biais des réseaux existants en matière d'adaptation.
Promoting an exchange of Nairobi work programme information through existing adaptation networks.

qu'il réunissait des informations sur le Programme et qu'il les communiquait aux principaux intéressés.
was collecting and providing information on the project to the key parties involved.

Informations sur le programme de protection contre l'abandon de tension, les informations sur le programme sont enregistrées sans batterie.
Voltage drop-out protection program information, program information is saved without battery.

Une meilleure visibilité sur le lieu de compétitionbannière promotionnelles, informations sur le programme.
Better visibility in the venue promotional banners, information in the program.

Appuyer sur la touche Infos pour modifi er les informations détaillées sur le programme. Voir aussi« Modifi er les informations sur le programme».
Push the info button to edit the detailed program information. See also”Editing program information”.

Dans son rapport, le Secrétaire général fournit des informations sur le programme d'activités en matière de droits de l'homme au Cambodge(par. 5 à 57)
The Secretary-General's report provides information on the programme of human rights activities in Cambodia(paras. 5-57) and estimated costs of

Il a rédigé et fait diffuser des informations sur le programme, est intervenu une bonne vingtaine de fois auprès de médias pour faire rectifier des informations erronées
It prepared and disseminated information on the Programme, placed over two dozen responses to misinformation in the media and arranged interviews and background briefings for media

Le Sous-Comité a également noté que dans les semaines à venir le Secrétariat communiquerait à toutes les missions permanentes auprès de l'Organisation des Nations Unies à Vienne des informations sur le programme du débat commémoratif.
The Subcommittee also noted that the Secretariat would communicate to all permanent missions to the United Nations(Vienna) in the coming weeks information on the schedule of the commemorative segment.

Le Gouvernement a également fourni des informations sur le Programme de réhabilitation des centres d'accueil des migrants,
The Government also supplied information on the programme to improve migrant detention facilities(estaciones migratorias),

Le présent rapport donne des informations sur le programme des activités en matière de droits de l'homme au Cambodge
The present report provides information on the programme of human rights activities in Cambodia

La Suisse a aussi demandé des informations sur le programme mis en œuvre par le Ministère de la justice en matière d'éducation
It also sought further information on the programme implemented by the Ministry of Justice on education and human rights;

Elle contient en outre des informations sur le programme de travail de la Conférence qui ont été actualisées en fonction des renseignements devenus disponibles depuis la publication de la présentation intégrée(CES/1998/10 et Add.1 à 6) le 5 mars.
It also contains updated information on the programme of work of the Conference that became available since the issuance of the Integrated Presentation(CES/1998/10 and Adda. 1-6) on 5 March.

Ils sont en contact direct avec les acteurs locaux et fournissent des informations sur le Programme, sur les appels à projets,
They are in direct contact with national stakeholders and provide information on the programme, on the calls for projects

La campagne électorale consiste à diffuser des informations sur le programme et(ou) la plateforme électorale d'un parti en appelant à voter pour ses candidats
Election campaigning consists in disseminating information on the programme or platform of a political party and inviting the public to vote for the party candidates;

Des informations sur le programme en cours(titre de la chanson,
Information about the program(such as the title of the song,

Parmi les difficultés liées à la participation au POP, les répondants ont évoqué l'accès aux informations sur le programme avant l'inscription au POP
Some challenges related to CP participation included access to adequate information about the programme prior to enrollment

Appuyez sur ce bouton pour consulter les informations sur le programme sélectionné, telles que l'intensité maximale de la séance en cours
Press this button to check your programme information i.e. the maximum intensity for your current

il affiche les informations sur le programme choisi, la fréquence du champ(non modifiable),
the display shows information about the program in use, the working frequency(not adjustable),