Examples of using Insectes utiles in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
endommager ou nuire à des insectes utiles, comme les abeilles ou les différents types de guêpes,
des stratégies de lutte contre des insectes nuisibles ou en utilisant des insectes utiles tout en préservant l'environnement à travers la recherche et le renforcement de capacité.
pest management tools and strategies, or by using useful insects while safeguarding the environment through research and capacity building.la crainte d'effets délétères des insecticides sur les insectes utiles, les pollinisateurs et la santé humaine,
concerns about the impact of insecticides on beneficial insects, pollinators and human health,Ce produit est toxique pour certains insectes utiles.
This product is toxic to certain beneficial insects.Toxique pour les abeilles et autres insectes utiles.
Toxic to bees and other beneficial insects.
organismes aquatiques et insectes utiles.
aquatic organisms and beneficial insects.Certaines espèces d'insectes utiles sont sensibles au soufre.
Certain species of beneficial insects are sensitive to sulphur.Risque de nuire aux pollinisateurs et à certains insectes utiles.
May harm pollinators and certain beneficial insects.Traitements toxiques pour les abeilles et d'autres insectes utiles.
Toxic to bees and other beneficial insects.Risque de nuire aux pollinisateurs et à certains insectes utiles.
This product is toxic to certain beneficial insects.Ce produit est toxique pour les abeilles et certains insectes utiles.
This product is toxic to bees and certain beneficial insects.On y retrouve les insectes utiles, les oiseaux et les mammifères.
These include beneficial insects, birds and mammals.les fleurs attirent les papillons et autres insectes utiles.
will also attract butterflies and beneficial insects.Utiliser des insecticides moins toxiques pour les abeilles et les autres insectes utiles dans la mesure du possible.
Select insecticides that are less toxic to bees and other beneficial insects when possible.Il faut savoir également que la plupart des insecticides commerciaux tuent également les insectes utiles friands d'œufs, de larves
Note that most commercial insecticides also kill beneficial insects that like to prey on fly eggs,Le 19 octobre 2010, Postes Canada débuta l'émission d'une nouvelle série de timbres courants de faible valeur nominale mettant en vedette des insectes utiles.
On October 19th, 2010, Canada Post began issuing a new series of low-value definitives featuring beneficial insects.l'application des produits phytopharmaceutiques respectant l'environnement dans des récipients d'un type nouveau destinés aux insectes utiles.
the efficient production and application of environmentally sound, biological crop protection products in new beneficial insect containers.Pour l'agriculteur ou le technicien agricole, la protection agro-écologique des cultures nécessite de repenser la façon de gérer la lutte contre les ravageurs et la préservation des insectes utiles.
Agro-ecological crop protection requires the farmer to rethink how to fight against pests and preserve beneficial insects.Fort heureusement, nous sommes aidés dans notre tâche par une armée d'insectes utiles, sans oublier notre allié privilégié, le soleil qui nous aide à cultiver
Thankfully, we get a helping hand from beneficial insects and obviously there is the sun to give us a leg up in growing shinytuent sans discrimination d'autres insectes utiles aux cultures et à l'environnement.
can indiscriminately kill other insects beneficial for the environment.
