Examples of using Instructions d'assemblage in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Consultez les instructions d'assemblage du manuel ou contactez votre revendeur pour une aide supplémentaire.
Refer to instructions for assembly in the manual or consult with your Customer Service Center Lire et respecter les instructions d'assemblage et de montage du fabricant/fournisseur du système à sertir.
Read and observe the installation and assembly instructions of the manufacturer/supplier Lire et respecter les instructions d'assemblage et de montage du fabricant/ fournisseur du système à sertir.
Observe the installation and assembly instructions of the manufacturer/supplier Lire et respecter les instructions d'assemblage et de montage du fabricant/ fournisseur du système à bagues à glissement.
Observe the installation and assembly instructions of the manufacturer/ supplier Lire et respecter les instructions d'assemblage et de montage du fabricant/fournisseur du système utilisé.
Read and observe the installation and assembly instructions of the manufacturer/supplier Lire et respecter les instructions d'assemblage et de montage du fabricant/fournisseur du système à bagues à glissement.
Read and observe the installation and assembly instructions of the manufacturer/supplier Si les instructions d'assemblage ne sont pas suivies à la lettre, certaines parties du cadre de l'exerciseur elliptique pourraient être mal serrées
If the assembly instructions are not followed correctly, the elliptical could have frame parts that are not tightenedLes instructions d'assemblage doivent être rédigées dans la langue du pays dans lequel le type de tuyau
Instructions d'assemblage(suite) Installer la bouteille de propane Pour faire fonctionner le foyer d'extérieur,
Assembly Instructions(continued) Installing LP Gas Tank To operate, you will needSi les instructions d'assemblage ne sont pas suivi à la lettre,
If the assembly instructions are not followed correctly,Câble Ethernet(5 m) Instructions d'assemblage et autres documents.
Ethernet cable(5 m) Assembly instructions and other documents.des erreurs sont commises dans les instructions d'assemblage ou dans les mises en garde.
if there are inaccuracies in the assembly instructions or warnings.Étudier les instructions d'assemblage attentivement avant de commencer les travaux.
Study the assembly instructions carefully before beginning work.il est recommandé de lire les instructions d'assemblage et de prendre des mesures correctives.
to prevent damage to the indoor cycle, the assembly instructions must be reviewed and corrective actions should be taken.il est recommandé de lire les instructions d'assemblage et de prendre des mesures correctives.
to prevent damage to the exercise bike, the assembly instructions must be reviewed and corrective actions should be taken.en serrant les vis les instructions d'assemblage de la charnière inférieure sont représentées ci-dessous avec l'ouverture sur la gauche et la droite.
by tightening the screws showing the assembly instruction of the low hinge with the door opening at the right side& left side as below.des pinces à sertir, boucles de sertissage avec pinces-mères ainsi que les instructions d'assemblage et de montage du fabricant/fournisseur du système à sertir correspondant et tenir compte des
pressing rings with adapter tongs and the installation and assembly instructions of the manufacturer supplier Assembler le ventilateur en suivant les INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE.
Re-assemble the fan by following the ASSEMBLY INSTRUCTIONS.500KL INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE SUITE.
500KL ASSEMBLY INSTRUCTIONS CONTINUED.Si on ne suit pas correctement les instructions d'assemblage, certaines parties de l'exerciseur elliptique pourraient être mal serrées
If the assembly instructions are not followed correctly, the elliptical could have frame parts that are not tightened
