INTERDISCIPLINAIRES in English translation

• interdisciplinary
• inter-disciplinary
• cross-cutting
• cross-disciplinary
• multidisciplinary
• interdisciplinaires
• cross-discipline
• transdisciplinary
• cross-curricular

Examples of using Interdisciplinaires in French and their translations into English

des expositions et des performances interdisciplinaires.
exhibitions and multidisciplinary performances.

Comme lors de la première saison, quatorze équipes interdisciplinaires de collèges ont vécu le temps d'une année scolaire l'expérience d'un FabLab Solidaire.
Like during the first season, fourteen multi-disciplinary secondary school teams enjoyed the opportunity to work in a Solidarity FabLab for the school year.

Elle est axée sur des approches interdisciplinaires et intersectorielles qui permettent l'étude de problématiques complexes par une intégration de la recherche biomédicale et sociale.
This research is focussed on interdisciplinary and intersectoral approaches that allow the study of complex issues with an integration of biomedical and social research.

Les équipes thématiques interdisciplinaires constituent le meilleur exemple d'une mise en commun efficace de compétences multidisciplinaires pour l'exécution de projets complexes.
The interdisciplinary thematic teams provide the best example of efficient pooling of multidisciplinary expertise for carrying out complex projects.

Notre personnel dévoué offre des services interdisciplinaires axés sur les patients pour les aider à atteindre leurs objectifs,
TOHRC offers a variety of patient-focused treatment programs and services to help patients achieve their goals,

Leurs œuvres interdisciplinaires sensibles aux lieux et aux contextes allient art performance,
Their collaborative work is interdisciplinary, site and context responsive spanning from performance art,

Des comités techniques et consultatifs multisectoriels et interdisciplinaires ont été également mis en place pour assurer le suivi technique.
Multi-sectoral and multi-disciplinary technical and advisory committees were also set up to provide technical oversight.

Ce spectacle de Mixdoor fait disparaître les frontières interdisciplinaires et embrasse l'espace public pour inspirer
This mixdoor spectacle dissolves disciplinary boundaries and embraces public space to mystify,

L'Institut dispense des cours de formation continue destinés aux équipes techniques interdisciplinaires qui travaillent dans les centres de prise en charge spécialisés dans les affaires de violence;
INMUJERES provides continuous training for the interdisciplinary technical teams attached to specialized support centres dealing with violence.

Des missions interdisciplinaires se rendraient sur le terrain pour contribuer à trouver un appui à la recherche de solutions, y compris au niveau politique.
Inter-divisional missions would go out to field situations to help find support for solutions, including at a political level.

Elle fait partie du CRI(Centre de Recherches Interdisciplinaires) où elle co-dirige le master Ed Tech, Education et Technologie, et l'Open Lab.
She is also Co-Director of the EdTech Master's Programme and Open Lab at the Centre for Research and Interdisciplinarity.

Il convient de noter que les nouveaux programmes scolaires interdisciplinaires incluent les notions et principes fondamentaux de
It is to be noted that the new cross-thematic school curricula include the key concepts

Paul Woodrow se consacre à des activités interdisciplinaires et multimédia depuis la fin des années 1960.
Paul Woodrow has been involved in inter-disciplinary and multimedia activities since the late 1960s.

Les demandes interdisciplinaires sont évaluées soit par un comité interdisciplinaire ou par le comité disciplinaire le plus approprié,
Interdisciplinary research proposals are reviewed either by an interdisciplinary committee or by the most appropriate discipline committee,

Le service de visites à domicile House Calls est un modèle de soins de santé primaires communautaires interdisciplinaires pour les personnes âgées vivant à domicile dans un secteur affilié défini.
House Calls is an interdisciplinary community-based primary health care model for home bound seniors living in a defined affiliated area.

sociales est important à la fois pour les études interdisciplinaires et les études spécialisées.
social sciences is important both in interdisciplinary and in specialised studies.

de même que des cursus interdisciplinaires;
as well as cross-sectoral curricula;

une attitude créative ainsi que des connaissances et une méthode de travail interdisciplinaires.
which calls for designers with an independent style, an interdisciplinary working technique and knowledge linking many different areas.

De plus, les différentes perspectives des auteurs sont destinées à illustrer les aspects interdisciplinaires et globaux de l'éducation environnementale.
More so, the different perspectives provided by the authors are meant to illustrate the interdisciplinary and global aspects of environmental education.

les domaines d'étude des personnes qui possèdent des spécialisations interdisciplinaires ou multidisciplinaires.
identifying the exact field(s) of study of persons with interdisciplinary or multidisciplinary specializations.