Examples of using Intouchable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La fille qui me plaît s'est avérée intouchable.
Ce genre de gonzesse est intouchable.
City bitch like that is ungettable.Et Majestic se sentait intouchable.
Oui, tu es si près, mais intouchable!
Ce qui les rend intouchable.
Elle est intouchable.
She's off-limits.Il se croit intouchable.
He thinks he's untouchable.Par contre, il semble toujours aussi intouchable sur la terre battue.
On the other hand, he still seems as untouchable La confidentialité des communications numériques utilisées dans la justice pénale internationale doit être intouchable.
The confidentiality of digital communications used in international criminal justice must be sacrosanct.Je croyais que Nainsukh était né intouchable.
Believed that Nainsukh was born an untouchable.Je suis intouchable.
I'm un-hittable.ni eunuque, ni intouchable.
eunuch or an untouchable.qui semble intouchable sur son bac à sable, commet une série d'erreurs qui le condamne en fin de rallye.
who seemed untouchable in the sand, committed a series of mistakes that condemned him at the end of the rally.et reste intouchable à distance.
remains sitting at an untouchable distance.légalement, vous êtes intouchable.
tout ici semble à l'état pur et intouchable.
everything here is close to the pure and untouchable state.De cette manière, ils transforment la longue expérience de leur faiblesse comme groupe marginalisé à trois égards(pauvre, intouchable et indigène) en une force stratégique.
Through it, they transform their years of experience of weakness as a three-fold marginalised group(economically poor, untouchable and tribal) into a strategic strength.Je sens que Ruben Leonard haïssait Jackson Hale parce qu'il était un présentateur météo intouchable qui aime se faire toucher par les me-me-me-meuf.
I am sensing that Ruben Leonard hated Jackson Hale because he was an untouchable weatherman who liked to be touched by the la-la-la-ladies.Malgré l'abolition officielle du statut d'intouchable, les Dalits demeurent exclus et opprimés.
Despite the official abolition of the status of untouchables, the Dalits were still excluded and oppressed.Parce que la dignité humaine intouchable ne peut pas être démontrée logiquement, elle est une question de croyance.
