JACK A DIT in English translation

• jack said
• jack says
• jack mentioned

Examples of using Jack a dit in French and their translations into English

Jack a dit que c'était le seul à raconter une connerie
Jack said he is the only guy to tell the lie

Jack a dit que je n'aurais pas forcément à retourner dans la même famille…
Jack said I would not have to go back in the same family…

Jack a dit au juge qu'il venait juste de trouver une preuve innocentant son client,
Jack tells the judge that he just this moment found evidence exonerating his client,

Qu'est-ce que vous foutez bordel?" après la partie où Jack a dit au lycée?
What the hell are you doing?" after the part where Jack had said in high school?

La dernière chose que Jack a dite était que Beresch changeait quelque chose.
The last thing Jack said was that Beresch was moving something.

Jack avait dit qu'ils seraient 2.
Jack said there would be 2 of them.

C'est ce que Jack avait dit.
That's what Jack said.

Bob et Jack ont dit qu'il semblait très heureux de rentrer à la maison.
Bob and Jack did say he seemed very happy about coming home.

Jack… a dit qu'il parlerait,
Jack, he said he would talk,

Jack a dit que tu déménageais?
I talked to Jack. He said you were movin'?

Jack a dit que tu pouvais revenir.
Jack said you can come back in now.

Jack a dit que t'étais accusé.
Jack said you were under indictment.

Jack a dit de le faire ensemble.
Jack said we should work together.

Jack a dit qu'on devait le faire.
Jack said we had to.

Jack a dit de prendre soin de lui.
Jack said to make him comfortable.

Jack a dit que son frère la connaissait?
Jack said his brother knew this girl?

Je me fiche de ce que Jack a dit.
I don't care what Jack said.

Jack a dit que tu devais t'occuper du bébé.
Jack said you have to deliver the baby.

Ce que Jack a dit, l'autre jour à l'école.
What Jack said in the schoolhouse.

La femme de Jack a dit que c'était de ta faute.
Jack's wife said it was your fault.