JE VEUX TE DIRE in English translation

• i want to tell you
• i want to say
• i wanna tell you
• i want to say to you
• i want you to know
• i'm trying to say
• i wanna say
• let me tell you
• i'm trying to tell you
• i need to tell you
• i need to say
• i mean

Examples of using Je veux te dire in French and their translations into English

Je veux te dire un truc et je veux que tu écoutes.
I want to say something, and I want you to really listen.

J'enregistre ce que je veux te dire.
Recording the words I want to say to you.

Ce que je veux te dire c'est que.
What i'm trying to tell you is.

Je veux te dire ce qu'il dit..
Let me tell you what he said.

Je veux te dire.
I wanna tell you.

Je veux te dire quelque chose, quelque chose qu'on ne t'a jamais dit..
I need to tell you something no one ever told you..

Je veux te dire des choses que je ne t'ai jamais dites!.
I want to say things I never told you before!

Maman, euh, il y a quelque chose que je veux te dire.
Mom, uh, I have something I want to say to you.

Allez, assieds-toi, je veux te dire un truc.
Look, now. Sit down. I wanna tell you something.

Je veux te dire… que je me sens très mal.
I need to tell you how rotten I feel.

Ce que je veux te dire.
What I need to say.

Avant que nous commencions, je veux te dire quelque chose.
Before we get started I want to say something.

Je veux te dire quelque chose.
Let me tell you something.

Tu ne comprends pas ce que je veux te dire.
You can't understand what I'm trying to tell you.

Amy, il y a encore tant de choses que je veux te dire.
Amy, there's so much more I want to say to you.

Je veux te dire pourquoi je t'ai demandé de venir.
I wanna tell you why I asked you here.

Que je veux te dire.
I need to tell you.

Tout ce que je veux te dire, c'est… je veux juste pas.
All I want to say is… I don't want to..

Il y a des choses… que je veux te dire.
There's some… some things I need to say.

C'est ce que je veux te dire.
That's what I'm trying to tell you.