Examples of using L' effort in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
À l'occasion de l'épreuve à l'effort, le cœur est soumis à un effort, ce qui peut faire ressortir des anomalies causées par une occlusion partielle des artères coronaires.
By stressing the heart with exercise, the stress test can bring out abnormalities caused by partial blockages in the coronary arteries.Si l'effort, la volonté et le talent pouvaient garantir une réussite rapide,
Après l'effort, appliquer par effleurages plus profonds pour assouplir
L'effort, en pente douce,
Pour réduire l'intensité de l'effort, je progresse plus lentement en prenant plus de pauses.
To reduce the intensity of the exercise I go slower and takes more breaks.Brots de vi, nous transmettent l'effort, le travail et l'expression de la terre à l'intérieur d'une bouteille de vin.
In Brots de vi, we transmit the effort, work and expression of Pendant l'effort, les muscles du haut du corps sont soumis à des contraintes veineuses
During the effort, Je devais quand même faire l'effort, mais tout allait bon train
Nous devons au moins faire l'effort, ne serait-ce que pour éprouver la sincérité de la position prise par cet Etat au sujet du traité envisagé.
We must at least make the effort, if only to test L'effort, à partir du pliage, est une excellente façon de changer la
Une heure avant l'effort, buvez une boisson base de glucides faiblement dos e 20 g/l.
An hour before exercise, drink a carbohydrate-based drink containing a low dose of sugar 20 g/l.Après l'effort, nous recommandons notre Boisson Aktiv³ Régénération qui soutient la régénération de l'organisme après une sollicitation.
After exercise, we recommend you use our Aktiv³ Premium Regeneration Drink in order to promote the body's regeneration after exertion.Le plus important, c'est l'effort, pas la réussite, non?
It's the effort that's most important, not what we achieve. Isn't it?Elle comprend l'effort, l'amélioration et la célébration des petites choses qu'un enfant fait correctement.
It is about effort, improvement and celebrating the little things your child does well.Je savais qu'elle était trop faible pour en soutenir l'effort… mais elle a insisté.
le point de vue à 360 en haut de la montagne vaut l'effort!
souhaitez également vous détendre après l'effort, ce séjour est fait pour vous!
wish to relax also after the effort, this stay is made for you!La philosophie d'affaires de Papiers White Birch peut se résumer en trois mots: l'effort, la performance et le progrès.
White Birch Paper's business philosophy can be summarized in three words: strive, excel and advance.L'Huile S.O.S pour relaxer les muscles après l'effort, La Crème Riche Confort afin d'hydrater la peau
the fluid S.O. S to relax its muscles after the effort, the rich comfort cream to moisturize its skina souligné:"l'effort pour soigner la côte
emphasised that:"the effort to take care of the coast
