Le représentant du Zaïre a confirmé les informations fournies par l'Administratrice assistante et évoqué le chaos dans lequel était plongé le pays
The representative of Zaire confirmed the information provided by the Assistant Administrator and explained the chaotic situation prevailing in the country
L'Administratrice assistante et Directrice du Bureau régional pour l'Afrique a remercié les délégations pour leurs observations et suggestions constructives.
The Deputy Assistant Administrator and Deputy Director, Regional Bureau for Africa, thanked delegations for their constructive comments and suggestions.
la Directrice des relations extérieures du programme ONUSIDA et l'Administratrice assistante et Directrice du Bureau des politiques du développement et des évaluations ont remercié les délégations de leur appui.
the Director of External Relations of UNAIDS and the Assistant Administrator and Director of the Bureau for Development Policy thanked the delegations for their support.
Le représentant de la République démocratique du Congo a remercié l'Administratrice assistante et le Bureau régional pour l'Afrique de leur rapport
The delegation of the Democratic Republic of the Congo thanked the Assistant Administrator and the Regional Bureau for Africa for the report
L'Administratrice assistante et Directrice régionale du Bureau régional pour l'Afrique a présenté le cadre de coopération régionale avec l'Afrique DP/RCF/RBA/1.
The Assistant Administrator and Regional Director of the Regional Bureau for Africa introduced the regional cooperation framework for Africa DP/RCF/RBA/1.
L'Administratrice et l'Administratrice assistante, Directrice du Bureau des partenariats,
The Administrator and the Assistant Administrator and Director, Partnerships Bureau,
L'Administratrice assistante du PNUD et Directrice du Bureau de la gestion a remercié les délégations pour leur large soutien et leur intérêt.
The UNDP Assistant Administrator and Director of the Bureau of Management thanked the delegations for their broad support and interest.
L'Administratrice assistante et Directrice du Bureau régional pour l'Afrique a présenté le premier cadre de coopération de pays avec le Rwanda.
The Deputy Assistant Administrator and Deputy Director, Regional Bureau for Africa, introduced the first CCF for Rwanda.
L'Administratrice assistante et Directrice du Bureau des politiques du développement et des évaluations a remercié le Conseil d'administration de son appui.
The Assistant Administrator and Director of the Bureau for Development Policy thanked the Executive Board for its support.
L'Administratrice assistante et Directrice du Bureau régional pour l'Afrique a présenté le cinquième programme du Bénin(DP/CP/BEN/5)
The Assistant Administrator and Director of the Regional Bureau for Africa(RBA) introduced the fifth country programme for Benin(DP/CP/BEN/5)
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文