Examples of using
L'angle de phase
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Il s'agit del'angle de phase du coefficient de copolarisation.
It is the phase angle ofthe co-pol correlation coefficient.
Β 2600, où β est une valeur approximative del'angle de phase en minutes;
Β 2600, where β approximates the phase angle in minutes; and.
Β ÷ 1,333, où β est une valeur approximative del'angle de phase en radians.
Β÷ 1.333, where β approximates the phase angle in radians.
la cohérence complexe trace une ligne droite dans le plan complexe dont l'intersection avec le cercle unitaire donne l'angle de phase topographique.
straight line in the complex plane as polarization is varied, and the intercept with the unit circle gives the topographic phase angle i.
G* et del'angle de phase dans le rhéomètre à cisaillement dynamique(DSR);
G*, and phase angle in Dynamic Shear Rheometer(DSR);
La localisation exacte du matériau annulaire visible dépend de l'angle de phase des images: avec une lumière diffusée en avance de phase, Adrastée est clairement en dehors de l'anneau, mais avec une lumière diffusée en retard de phase(qui révèle des particules plus grosses),
The exact extent of visible ring material depends on the phase angle of the images: in forward-scattered light Adrastea is firmly outside the Main Ring, but in back-scattered light(which reveals much bigger particles)
La forme de la courbe de lumière au maximum est sujette à évolution en fonction del'angle de phase.
The shape of the light curve at the maximum was found to change with phase angle.
La différence est décrite par le terme angle de phase.
The difference is described by the term phase angle.
Pour le pilotage des lampes à infra-rougeGradateurs angle de phase monophasés.
Suitable for infra Red lamps controlSingle Phase angle controllers.
Fréquence/ Angle de phase/ Facteur de puissance ± E.
Frequency/ Phase Angle/ Power Factor± E.
Θ angle de phase entre les formes d'onde fondamentales de la tension et du courant.
Θ phase angle between voltage and current fundamental waveforms.
Θ angle de phase entre les formes d'ondes fondamentales de la tension et du courant.
Θ phase angle between voltage and current fundamental waveforms.
Fréquence/ Angle de phase/ Facteur de puissance ± E Grandeur de mesure Gamme Cl. 0.02.
Frequency/ Phase Angle/ Power Factor± E Measuring Quantity Range Cl. 0.02.
D'autres données peuvent être intéressantes(inclinaison du pôle, angle de phase…) mais l'affichage du Ls est vraiment indispensable pour comprendre ce qu'on voit sur l'image.
Other data can be interesting(Declination of Earth, phase angle) but the Ls is by far the most important to understand what we see on the images.
PMA3000- 3PH Besoins de charge plus complexes pouvant nécessiter des déclenchements par angle de phase ou retardés, ou des fonctions telles que la contre-réaction,
PMA3000- 3PH More complex load requirements that may need phase angle firing, delayed triggering, or features such as feedback,
Gammes de fréquence de 40Hz à 500Hz, et angle de phase de 0 à 360.
Frequency ranges from 40Hz to 500Hz, and phase angle from 0 to 360.
Cette pièce de phase optimise l'angle de diffusion et l'homogénéité du la scène sonore.
This phase plug optimises the angle of diffusion and the overall consistency of the sound stage.
Les mesures de résistance et d'angle de phase sont effectuées sur des résistances et des shunts allant de 100 µ à 1
This service measures the resistance and phase angles of resistors and shunts from 100 µto 1 Mat frequencies of 50 Hz
Si les trois lignes SWER ont des courants et des angles de phase identiques, le courant de retour par la masse résultant au niveau du transformateur d'isolement est égal à zéro.
If the three SWER lines have identical currents and phase angles, the resultant earth return current at the isolating transformer will be zero.
La modification de l'angle de phasede la discontinuité permet de contrôler efficacement la puissance de sortie,
Changing the phase angle of the discontinuity effectively controls the output power,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文