L'EXPERTISE in English translation

• expertise

Examples of using L'expertise in French and their translations into English

L'ISO/CEI 27005 vous permet d'acquérir les compétences et l'expertise nécessaires pour lancer la mise en œuvre d'un processus de management des risques liés à la sécurité de l'information.
ISO/IEC 27005 enables you to acquire the necessary skills and knowledge to initiate the implementation of an information security risk management process.

partageons l'expertise et attendons toujours sans perdre de vue le bien acquis du passé.
share the knowledge and always look forward without losing sight of the good of the past.

Si le résultat de l'expertise est favorable au vendeur
If the result of the assessment is in the seller's favour

L'expertise réalisée par un groupe d'experts pluridisciplinaires, s'appuyant notamment sur le retour d'expérience des AASQA,
The expert appraisal was carried out by a multidisciplinary expert group, drawing in particular on feedback from the AASQAs,

L'expertise et l'implication des partenaires sociaux au niveau national font parties des exigences importantes de ce projet.
The knowledge and involvement of the social partners at national level is one of the main requirements of this project.

L'expertise développée au cours des 30 dernières années nous permet de nous démarquer, tant au niveau du développement de produits que par la qualité de nos confections.
We have developed an expertise over the last 30 years, giving us an edge in both product development and quality.

SANTÉ L'engagement et l'expertise des collaborateurs constituent des éléments essentiels du succès de l'entreprise.
sAFEtY The dedication of the expertise of the employees is one of the cornerstones of the success of our company.

De plus, elle possède l'instrumentation et l'expertise pour la caractérisation phénotypique
Moreover, it possesses the instrumentation and expertize for the phenotypic characterization

L'objectif de la composante terre est de transmettre l'expertise de l'armée de Terre et de la gendarmerie française aux armées étrangères amies.
The primary mission of the ground component of the DCI is to confer French Army and gendarmerie know-how to friendly foreign armies.

La première étape de l'expertise a consisté à identifier les différents usages du bisphénol A et, en parallèle, à caractériser l'ensemble de ses effets sanitaires.
The first stage of this expert appraisal consisted in identifying the various uses of bisphenol A while at the same time characterising all of its health effects.

Grâce à l'expertise présente dans les unités de soutien,
With the expertise that exists within the SUPPORT Units,

Nous mobilisons toute l'expertise nécessaire pour répondre aux besoins des collectivités avec les solutions techniques, contractuelles et financières les plus performantes et innovantes.
We draw on the full range of expertise required to meet the needs of local authorities through increasingly effective and innovative technical, contractual and financial solutions.

La lecture et l'expertise nécessitent une communication
The interpretation and the appraisal require communication

Plus de 25 ans passées dans le commerce spécialisé ont fourni à Natalie l'expertise pour offrir des stratégies innovatrices pour vous aider à accroître vos revenus.
Over 25 years in specialty retailing has provided Natalie with the expertise to offer innovative strategies to help you maximize your revenues.

Profitez lors de la maintenance préventive de l'expertise des équipes TRAPO avec un contrat d'entretien qui contribue à économiser activement les coûts d'exploitation.
Profit from the prospective maintenance of know-how of our TRAPO specialist team- with firmly anchored maintenance contracts which help to actively save operating costs.

La direction Projets Internationaux valorise au niveau international l'expertise technique et industrielle développée dans les installations du Business Group Aval ainsi que les savoir-faire en matière de démantèlement.
The International Projects Department brings the technical and industrial know-how developed in the Back End Business Group's facilities to international markets, together with dismantling know-how.

Le sentiment général dans la province consiste à maintenir l'expertise des CLD, mais il y aura des coupures de personnel.
The general feeling across the province is to maintain some of the expertise from the CLD, but staff cuts are expected.

Pour recevoir un tel trafic, il aura fallu l'expertise de TMBYS, le groupement réunissant Bouygues Travaux Publics,
Accommodating such a volume of traffic called for the expertise of TMBYS, the consortium comprising Bouygues Travaux Publics,

Des drones seront désormais utilisés dans l'expertise des sinistres consécutifs à un événement climatique.
Drones will henceforth be used in the assessment of claims following a climatic event.

L'expertise outil est également une de nos valeurs ajoutées
Tool appraisal is also one of our value-added services