L'UTILISATION SANS DANGER in English translation

• safe use
• safe operation

Examples of using L'utilisation sans danger in French and their translations into English

Cette restriction est importante pour l'UTILISATION SANS DANGER du produit.
This restriction is important to the SAFE USE AND OPERATION of the product.

L'utilisation sans danger d'Internet est au cœur de nombreux programmes menés par des organisations non gouvernementales, ECPAT International et le Réseau des associations d'Amérique latine pour les droits des enfants RedNATIC.
Safe Internet usage is at the heart of many programmes of non-governmental organizations, most notably ECPAT International and RedNATIC.

Le ressort de sécurité rendra l'utilisation sans danger.
The safety spring will make the use free of dangers.

Participe à l'éducation du public à l'utilisation sans danger des pesticides.
Is involved in public education on safe use of pesticides.

Progrès relatifs au traitement et à l'utilisation sans danger des eaux usées 2018.
Progress on Safe Treatment and Use of Wastewater 2018.

L'OMS collabore avec la FAO à d'autres aspects de l'utilisation sans danger des pesticides.
WHO is collaborating with FAO on other aspects of safe use of pesticides.

Il permet d'assurer un niveau adéquat de protection en matière de biodiversité dans le domaine du transfert, de la manipulation et de l'utilisation sans danger des OVM.
The project assists in ensuring an adequate level of protection for biodiversity in the field of safe transfer, handling and use of LMOs.

Résumé des options permettant de démontrer l'utilisation sans danger des matériaux de construction et d'emballage et des produits chimiques non alimentaires utilisés dans les établissements alimentaires au Canada.
Summary of Options to Demonstrate Safe Use of Construction and Packaging Materials and Non-Food Chemicals for Food in Canada.

Progrès relatifs au traitement et à l'utilisation sans danger des eaux usées Les déversements
Progress on Safe Treatment and Use of Wastewater Untreated spills and overflows from the

d'établir des systèmes de contrôle et de sensibiliser à l'utilisation sans danger d'Internet dans les écoles et universités.
up monitoring systems and raising awareness of safe use of the Internet in schools and universities.

Progrès relatifs au traitement et à l'utilisation sans danger des eaux usées La méthode de suivi décrite ci-dessous a été élaborée
Progress on Safe Treatment and Use of Wastewater The monitoring methodology described below was developed and tested in consultation with wastewater experts,

la gestion des déchets industriels et domestiques et l'utilisation sans danger des produits chimiques sont quelques domaines dans lesquels l'appui technologique
coping with industrial and domestic waste and safe use of chemicals, are among the areas in which technology support

Les pays en développement privilégient tout autant l'utilisation sans danger de techniques de pointe, l'étude d'impact sur l'environnement
Developing countries place equally high emphasis on the use of safe technologies, environmental impact assessment

guider les exploitants agricoles dans l'utilisation sans danger des produits chimiques et des pesticides,
guide farmers to use chemicals and pesticides safely, and to develop improved measures to prevent

Le comportement prévoyant a été déterminé par la fréquence de l'utilisation sans danger du matériel d'injection et de l'utilisation des préservatifs.
Protective behaviour was studied in terms of the frequency of the safe use of syringes and the use of condoms.

Progrès relatifs au traitement et à l'utilisation sans danger des eaux usées 6.3.1 a:
Progress on Safe Treatment and Use of Wastewater 6.3.1a: Percentage of safely treated

Vous êtes seul responsable de l'utilisation sans danger du modèle réduit!
You alone are responsible for the safe operation of the model!

Vous êtes seul responsable de l'utilisation sans danger du détecteur de métaux!
You are solely responsible for the safe operation of the metal detector!

Les opérateurs doivent posséder une formation adéquate dans l'utilisation sans danger et l'entretien de l'équipement conformément aux exigences de la norme NFPA-33, Chapitre 15.
Operators should be given adequate training in the safe use and maintenance of the equipment in accordance with the requirements of NFPA-33, Chapter 15.

favorise l'utilisation sans danger des sources d'énergie nucléaire dans l'espace extra-atmosphérique.
promotes the safe use of nuclear power sources in outer space.