Examples of using Le concours in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je n'ai pas quitté le concours parce que je ne pouvais pas le supporter.
Je n'ai pas vu le concours cette année.
Ce fut Game Park qui remporta le concours.
Mais t'es trop occupée avec le concours.
But I guess you have been too busy with the pageant.En 2003, le SEP a lancé le concours Enseignement et sexospécificités.
In 2003, the SEP launched a contest on Education and the Gender Perspective.Elle savait qu'elle devait se concentrer à 100% sur le concours.
She knew that she needed to focus 100% of her energy on the pageant.Tu dois remporter le concours.
Je te vois après le concours.
I will see you after the show.Plus que 5 jours avant le concours.
Now, it's five days till the show.Je vais porter des bottes de 10 cm pour le concours.
I'm wearing a four-inch boot for the show.C'était surtout en rapport avec le concours.
It all had something to do with the show.Je t'ai acheté quelque chose pour le concours.
I got you a little something for the show.L'OCG collabore également avec le Concours de Genève pour l'enregistrement de disques offerts aux lauréats dont István Várdai, Louis Schwizgebel-Wang
L'OCG also works with Le Concours de Genève for recording discs offered to prize-winners including István Várdai,Le Concours Mondial de Bruxelles est encore plus strict dans son évaluation,
Concours Mondial de Bruxelles is even stricter in its evaluation,En 2011, elle a remporté le concours de beauté international Mlle Regina d'Europa 2011, qui s'est tenue à Malte le 14 mars 2011.
In 2011, she won the international beauty pageant Miss Regina d'Europa 2011, held in Malta on 14 March 2011.Le concours annuels de beauté, et plusieurs autres compétitions, telles que le concours de chant, ont lieu.
An annual beauty pageant and several other competitions like singing contests are held.Il réussit le concours d'entrée au Conservatoire national supérieur de musique de Paris à l'âge exceptionnel de dix ans et entre dans la classe de Jules Boucherit.
He passed the entrance exam to the Conservatoire de Paris at age ten and studied with Jules Boucherit.Le Concours international Noma d'illustrations pour livres illustrés, organisé par le Centre culturel asiatique de l'UNESCO, au Japon en 1995;
The International Noma Concours for Picture Book Illustrations which was organized by UNESCO's Asian Cultural Centre in Japan in 1995;là où le concours de beauté est présenté,
where the beauty pageant is held,
