LEAN MANUFACTURING in English translation

• lean manufacturing

Examples of using Lean manufacturing in French and their translations into English

Réalisant des chantiers de lean manufacturing visant à optimiser la productivité
Executing“lean manufacturing” projects,

Réalisant des chantiers de« lean manufacturing» visant à optimiser la productivité et les capitaux employés.
Creating Lean Manufacturing workshops on sites in order to optimize productivity and capital employed.

Le lean manufacturing est une théorie de rationalisation de la production,
Lean manufacturing is a theory for rationalising production,

S: Les Solides Fondations du Lean Manufacturing.
S: The Strong Fondations of Lean Manufacturing.

Le déploiement du lean manufacturing dans les ateliers de conditionnement permettant l'optimisation des rendements
Implementation of lean manufacturing at the packaging workshops for optimized yields

la stratégie développée pour cette situation de lean manufacturing, téléchargez notre dernier livre blanc ici.
the strategy developed for this lean manufacturing project, download our latest white paper here.

Découvrez les activités e-learning imaginées par Dokeos pour améliorer le lean manufacturing de Mecaplast, leader européen de l'équipement automobile.
Discover the elearning activities Dokeos designed to improve lean manufacturing for Mecaplast, the European leader in automotive equipment.

Dans le cadre de la démarche« lean manufacturing», des chantiers liés à l'énergie ont été menés en 2009.
The Group's lean manufacturing project led to several initiatives targeting energy consumption in 2009.

Les préceptes du Lean Manufacturing guident, bien sûr, cette démarche.
Naturally, the precepts of Lean Manufacturing are a guiding light for the approach.

Les méthodes de lean manufacturing ont réduit les coûts globaux de fabrication des machines
Lean manufacturing methods have reduced overall costs for manufacturing machines

Elles s'inscrivent pleinement dans notre démarche affi chée de« Lean Manufacturing».
They are fully in line with our Lean Manufacturing policy.

Un outil indispensable: le« lean manufacturing» Notamment avec la problématique du taux de change,
An indispensable tool:“Lean Manufacturing” Notably due to the exchange rate issue,

Chez MSR, nous pratiquons le« lean manufacturing», c'est à dire
At MSR, we practice lean manufacturing, so we design our stations

Evidemment, les fournisseurs doivent avoir introduit des actions d'amélioration continue sur le modèle du« lean manufacturing» et être force de proposition en termes d'innovations.
Needless to say, our suppliers need to have introduced continuous improvement actions on the model of"lean manufacturing" and be proactive in terms of innovation.

Cela comprend des spécialistes dans des domaines tels que le redressement d'entreprise, la fabrication sans gaspillage ou"lean manufacturing", et du coaching en amélioration de résultats.
These include specialists in fields such as business turnaround, lean manufacturing and performance improvement coaching.

il a complété cette formation par des cours de Lean Manufacturing et Commerce International.
he has completed his training through courses in Lean Manufacturing and International Trade.

ce qui les rend idéaux dans les environnements de lean manufacturing.
making them ideal in lean manufacturing environments.

de l'équipement d'origine et la reconnaissance du besoin d'amélioration continue a conduit CSI à adopter les principes du lean manufacturing en 2002.
the OE market and recognition of the need for continual improvement that led CSI to adopt lean manufacturing principles starting in 2002.

Pour s'adapter aux exigences de sécurité, pour mettre en place les principes du« lean manufacturing» pour mieux maitriser ses flux
To adapt to security requirements, to implement"lean manufacturing" principle in order to better master its flows

Ekornes applique les principes du Lean manufacturing sur ses sites de production.
Ekornes applies Lean manufacturing principles in its production facilities.