Examples of using Lean startup in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lean Startup dit: ne jamais tomber amoureuse de ses idées entrepreneuriales!
Nous adhérons à la méthodologie"Lean startup" et au mouvement"Open Data.
We adhere to the"Lean startup" methodology and"Open Data" movement.On vous a raconté que la méthode Lean Startup peut également être appliquée dans.
People tell you that Lean Startup also works in bigger organisations.Quant au lean startup, c'est« une approche spécifique du démarrage d'une activité économique
For its part, Lean startup is a specific approach to starting an economic activityL'idée est de combiner plusieurs approches complémentaires que sont(a minima) le design thinking, le lean startup et l'agile.
The best approach is to combine several complementary methods such as design thinking, lean startup and agile.Conseil pour des PDG: la méthodologie de lean startup qui a contribué à lancer la croissance de Teo indice: la validation fonctionne.
Tip for CEOS: lean startup methodology that helped kickstart Teo's growth hint: validation works.votre équipe de bâtir, étape par étape, une expérience Lean Startup.
step by step approach to the basics of designing your first Lean Startup experiment.Venez nous voir au Geneva Lean Startup Group lorsque l'un ou l'autre de ces propos vous interpelle.
Join the Geneva Lean Startup group if at least one of these statements applies.L'ONG utilise l'approche du Lean Startup, en adaptant le modèle du« produit minimum viable» aux campagnes en ligne.
The online campaigning NGO operates using lean start-up methodology, by adapting the“minimum viable product” model to the online campaigning field.en suivant le principe, revendiqué par ses fondateurs, de l'innovation continue ou« lean startup».
following its founders' cherished principles of ceaseless innovation and a‘lean startup' approach.y compris le programme de« Lean Startup», la Coupe Dobson de McGill
mentorship programs including the McGill Lean Startup Program, the McGill Dobson Cupelle a créé Geneva Lean Startup Group, une communauté de startup qui compte plus que 700 membres.
Doris is la même mentalité de« lean startup» que les compagnies en techno est-il annonciateur d'un changement de culture?
results orientation and"lean start-up" tech company mentality mean we're headed for a culture change?Qu'il s'agisse d'Agile, de Lean IT, de Lean Startup, ou de Devops, les méthodes pour y
Whether we're talking about Agile, Deux à cinq jours de workshops intensifs pour découvrir de nouvelles méthodes de travail inspirées du lean startup, du design centré utilisateur
Two to five days of intensive workshops to learn about new working methods inspired by lean start-up, user-focused designDes intervenants extérieurs nous ont aussi signalé que nous avions utilisé- sans le faire exprès- les principes du Lean Startup, notamment en procédant par cycles courts et en cherchant à
Outside contributors also told us that we had inadvertently applied Lean Startup principles, in particular by proceeding in short cyclesune organisation interne qui utilise l'approche« Lean Startup», l'UX design,
an internal organization that uses the"Lean Startup" approach,Aussi membre de l'association Lean Startup Experience, musicien
Also member of the Lean Startup Experience nonprofit,La méthode Lean Startup a été proposée pour la première fois par Eric Ries en 2008.
The Lean Startup method was first proposed by Eric Ries in 2008.Comprendre les avantages et les risques d'un approche Lean Startup dans les petites entreprises.
Understand the benefits and risks of a Lean Startup approach in small business.
