Examples of using Les anciens in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les anciens systèmes devraient être archivés à la fin de 1999.
Cette approche a remplacé les anciens critères de précision grammaticale
This focus replaced a former privileging of grammatical accuracySacrifier les anciens n'était pas suffisant.
Sacrificing the elderly wasn't enough.L'architecture indique clairement que les Anciens ont construit cet endroit.
Architecture definitely indicates that this was built by the Ancients.Les anciens ont également leur espace avec les appareils de santé pour faire de l'exercice.
The elderly also have their place with health-promoting exercise equipment.Tous les anciens vont revenir.
All the old-timers are coming back.Les Anciens les ont créés.
They were created by the Ancients.Il rappelle les anciens papiers barytés.
Les Anciens sont dans les parrages si tu as besoin.
Vous croyez que les Anciens auraient voulu cela?
Quand les Anciens reviendront, nous serons récompensés.
When the Ancestors return, our people will be greatly rewarded.Note: les anciens points g
Les anciens ont été très clair.
The ancestors were very clear.Les anciens prélèvements de poissons sont examinés explicitement dans le SMOM.
Comme les anciens meurtres.
Les anciens documents sont accessibles sur demande.
Historical documents are available upon request.Les anciens doivent lui en garder rancune.
The old-timers must hold a grudge.Les anciens associés XAnge,
The existing partners XAnge,Tous les anciens le connaissaient.
All the old-timers knew him.Manifestement, les anciens engagements pris dans le cadre de la coopération internationale font l'objet d'un réexamen.
